Vertaling van "an Programm" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Selbstverständlich bei höchstem Anspruch an Programm, Funktionsumfang und Qualität.
Of course, with the highest standards of program, functionality and quality.
Es wird ein breites Angebot an Programm und Unterhaltung zu sehen sein.
Sie bietet eine Vielzahl an Programm, ein gut gefächertes Videoprogramm und interessante Wettbewerbe.
We offer a wide variety of events, a diverse video program and interesting competitions.
5.) Hat Ihnen an Programm oder Aufenthalt sonst etwas besonders gefallen?
Das Wochenende wird wieder ein bisschen schwieriger werden, da ich einiges an Programm habe.
The weekend will be a bit tougher, since I have some stuff planned.
Schaut mal ins Programm, es gibt noch so einiges mehr an Programm!
Look into the program, there is still so much more to try!
Als Instrument zur Unterstützung innovativer Verwaltungsabläufe richtet sich digital tender an den Öffentlichen Sektor und an Programm Managements, die für die Durchführung von Ausschreibungen und Calls verantwortlich sind.
Digital tender as an instrument supporting innovative administration procedures targets the public sector as well as program management responsible for processing of tenders and calls.
Teilemarkt, Live-Konzerte, Kinder-Bespaßung, Museums-Fahrzeuge-Ausstellung, Scheunenfund-Versteigerung... die Liste würde zu lang, alles aufzuzählen, was den Treffenbesuchern an Programm geboten wurde.
Spare parts market, live concerts, animation for children, museum cars exhibition, barn find auction... it would take too long to list the whole programme that was offered to the meeting visitors.
Deine Teilnahme an Programm Workshops und Veranstaltungen sowie dein Wunsch, so viel aus dem Programm wie möglich zu erhalten ist ein wichtiger Bestandteil der Erfahrung eines Auslandsstudienaufenthaltes.
Your participation in program workshops and events as well as your desire to get as much out of the program as possible is an important part of a study abroad experience.
Ich hatte eher Bedenken, dass die Fülle an Programm die Gäste überfordert, das war nicht der Fall - wenn man schon den weiten Weg in Kauf nimmt, dann will man auch vieles sehen.
I rather had concerns, believing that the richness of the program would demand too much of the guests, but this wasn't the case - if one accepts the long journey, then they want to see a lot.
Von den großen Talks vor über Tausend Menschen bis zu kleinen Workshops mit Tipps für ein besseres Leben im Netz - die re:publica bietet immer einen wilden Mix an Programm, Aktion und Menschen.
From big name talks attended by thousands to small workshops on tips for better web use in daily life - re:publica is defined by its wild mix of programme, action and people.
Zusätzliche Leistungen an Programm für Freiwillige, gemeinsame Freizeitaktivitäten sind Schwimmen je nach den Bedingungen des Meeres, in der Hängematte, Ausflüge in den Wald, Mangroven (Kajak), Fußball spielen oder Beachvolleyball.
Additional to program services for volunteers, common free time activities are swimming depending on the conditions of the sea, relaxing in the hammock, trips into the forest, mangrove (kayak), playing soccer or beach volleyball.
In den kommenden 10 Festivaltagen erwartet Sie eine Fülle an Programm in ganz Wien und darüber hinaus - achten Sie auf den weißen Festivalstuhl.
In the next 10 days of our festival you can expect plenty of events all over vienna - watch out for the white festival chair.