Interessierte Arbeitgeber haben jederzeit die Möglichkeit, an dem Programm teilzunehmen.
Es nehmen jedoch nicht alle Hochschulen an dem Programm teil.
Ich bin stolz, an dem Programm beteiligt gewesen zu sein.
Mehr als fünfhundert Stipendiaten haben bis heute an dem Programm teilgenommen.
A total of five hundred fellows have already participated in the program.
Es gab Anreize für die Teilnahme an dem Programm, z.B. spezielle Lieferzeiten.
There were incentives for participation in the scheme such as special delivery times.
Landwirte, die an dem Programm teilnehmen, müssen sich für fünf Jahre verpflichten.
Farmers participating in the scheme must commit themselves for five years.
Daher meine Bewerbung für die Teilnahme an dem Programm fiel durch.
Therefore, my application for participating in the program fell through.
Erschwinglichkeit war das Argument, das viele Familien zur Teilnahme an dem Programm bewegte.
Affordability was the selling point that convinced many families to participate in the program.
Jeder Jahresbeitrag berechtigt eine Person zur Teilnahme an dem Programm.
Each annual fee entitles one individual to participate in the program.
Die Teilnahme an dem Programm war einzig und allein auf freiwilliger Basis.
Participation in the program was solely on a voluntary basis.
Sie organisierten Veranstaltungen, um das Interesse der Gemeinschaft an dem Programm zurückzugewinnen.
They organized events to win back the community's interest in the program.
Das Interesse an dem Programm begann nach den ersten Sitzungen zu schwinden.
Interest in the program began to fall low after the first few sessions.
Ihre Teilnahme an dem Programm erfolgt gemäß diesen Bestimmungen.
Your participation in the program will be governed by these provisions.
