Examples with "anderer Programmcode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Diese Lücke wollen wir mit unserem Projekt schließen. Das Team, geleitet von Konstantin Schekotihin, möchte also Methoden, die es für andere Programmcodes schon gibt, für Excel-Tabellen nutzbar machen und Neue entwickeln.
This is the gap we hope to close with our project. In other words, the team, led by Konstantin Schekotihin, works on adopting debugging methods that already exist for other programming languages for the spreadsheet domain, as well as the development of new approaches.
Auch andere Programmcodes zur Auswertung großer Datenmengen in Echtzeit wie Cassandra oder Hive (Facebook) wurden mittlerweile öffentlich gemacht.
Speichermedium nach Anspruch 12, wobei die Programmcodes bewirken, dass ein Betriebssystem des Computers oder andere Programmcodes einen Teil der Schritte ausführen.
The storage medium according to claim 12, wherein said program codes cause an operating system of said computer or other program codes to execute a part of said steps.
Sie haben HTML-Code oder anderen Programmcode eingegeben, der „]]>" enthält.
You entered some HTML or other code that contains"]]>".
Die Kopfzeile für Ihren Shop enthält HTML oder anderen unzulässigen Programmcode.
You entered some HTML or other code in your Store's header that is not allowed.
Ihre Beiträge zu Dokumentation, Schablonen, Übersetzung in andere Sprachen und dem Programmcode selbst sind willkommen.
Contributions to the documentation, stencils, translations into other languages and the code itself are welcome.
Um die Nutzungsrechte zu erweitern, werden Fehlkonfigurationen des Systems oder Fehler im Programmcode anderer Anwendungen ausgenutzt.
In order to extend the rights of use, incorrect system configurations or errors in the program code of other applications are exploited.
Den einen interessiert eher die Stückzahl, den anderen, ob ein Programmcode einen Fehler aufweist.
Der Malware-Schutz erkennt, blockiert und entfernt Viren, Würmer, Trojaner und andere Arten von schädlichem Programmcode.
Antimalware protection recognizes, blocks, and removes viruses, worms, trojans and other varieties of destructive program code.
Durch diese immer umfangreichere Zusammenarbeit steigt auch die Bedrohung durch Viren, Würmer und anderen schädlichen Programmcode für Ihre Systeme.
As these collaboration opportunities increase, so does the risk of viruses, worms, and other hostile code invading your systems.
Cheat Engine kann Programmcode in andere Prozesse einfügen, daher wird es oft von Antivirus-Programmen als Computervirus erkannt.
Cheat Engine can inject code into other processes, and as such, most antivirus programs mistake it for a virus.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
