Vertaling van "anders vor" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Wir hatten uns dann ein oder andere anders vor gestellt.
Na ja, mir kam dein Verhalten anders vor als sonst.
Ich verspreche, wir gehen von nun an anders vor.
Ich verbuchte mein katastrophales Vorstellungsgespräch als Erfahrung und bereitete mich beim nächsten Mal anders vor.
Ich stelle es mir etwas anders vor, was ja auch selbstverständlich ist.
I see everything a bit differently, which is natural of course.
Ich stellte dich mir anders vor. Dicker. Bäuerlicher.
I imagined you differently, a little fatter, more countrified.
Alles kommt einem anders vor, wenn man unterwegs ist.
Everything feels different when you're on the road.
Wenn wir eine Deponie planen, gehen wir irgendwie anders vor...
Langstreckenreisende bereiten sich oft anders vor als Kurzurlauber.
Long-haul travelers often prepare differently than those taking short trips.
Heute geht sie etwas anders vor als damals.
Sie ist auch so anders vor ihm.
Aber es kam mir etwas anders vor als sonst.
She just... seemed a little different than usual.
Nein, wir stellen uns das ganz anders vor.