In ihrem Roman enthüllt die Erzählstimme Geheimnisse durch anschauliche Beschreibungen.
In her novel, the narrator reveals secrets through vivid descriptions.
Die Lehrerin verwendete anschauliche Beispiele, um den Schülern das komplexe Konzept zu erklären.
The teacher used vivid examples to explain the complex concept to students.
Sie kämpft in ihren Bildern um die anschauliche Evidenz dieser Visionen.
In her pictures she fights for clear evidence of these visions.
Hier finden Sie eine anschauliche Anleitung rund um die Starthilfe.
Here you can find clear instructions on how to get started.
Sie haben sehr umfangreiche und anschauliche Grafiken und sind transparent.
They have very extensive and clear graphs and are fully transparent.
Kurze, anschauliche Theorieinputs wechseln sich mit Teamaufträgen und deren Auswertung ab.
Short, clear theory inputs alternate with team assignments and their evaluation.
Der Redner nutzte anschauliche Geschichten, um Freiwillige für die wichtige Sache zu gewinnen.
The speaker used vivid stories to exhort volunteers for the important cause.
Auf anschauliche Weise wird hier die Geschichte der Seefahrt erklärt.
In a vivid way, the history of seafaring is explained.
Viele interessante Daten und Abbildungen machen dieses anschauliche Poster komplett.
Many interesting data and illustrations make this vivid poster complete.
Sie beschreiben auf anschauliche Weise, mit welchen Entwicklungen wir rechnen müssen.
They describe in a clear way which developments we have to expect.
Wir erstellen einen detaillierten Lösungsentwurf und bereiten eine anschauliche Visualisierung vor.
We design a detailed concept of solution and prepare a clear visualization.
Das Experiment veranschaulichte das Konzept der Übersättigung auf anschauliche und visuelle Weise.
The experiment demonstrated the concept of supersaturation in a clear, visual manner.
Materialien sind der Schlüssel... für eine ansprechende, realistische und anschauliche Planung.
Materials are the key... for an appealing, realistic and vivid planning.