Examples with "async code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Stellen Sie sich zwei Server vor: Auf dem einen wird Async-Code ausgeführt, auf dem anderen nicht.Consider two servers: one that runs async code, and one that does not.
Consider two servers: one that runs async code, and one that does not. For the purpose of this example, each server only has 5 threads available to service requests.
Andere resultaten
Lesen Sie sich das entsprechende Lernprogramm im Abschnitt „Aktueller Status der Async-Unterstützung" in diesem Artikel durch, um den Async-Code in Ihr Framework zu integrieren.
Read the appropriate tutorial in the "Current State of Async Support" section earlier in this article to integrate your async code with your framework.
Erstens ist asynchroner Code mit Async und Await deutlich einfacher zu verfassen.
First, asynchronous code is much easier to write with async and await.
Der zweite Grund ist, wenn der synchrone Code eine Async-Void-Methode aufruft.
Script-Code der Werbefläche an Publisher schicken (nicht async-Script oder IFrame-Code)
Weitere Informationen zu Aufgaben und zum Code, der während des Wartens auf eine Aufgabe ausgeführt wird, finden Sie unter Asynchrone Programmierung mit Async und await.
For more information about tasks and the code that executes while waiting for a task, see Asynchronous Programming with async and await.
Die zweite Lösung, die den Test mit dem Abschluss des getesteten Threads synchronisiert, kann angewendet werden, wenn der getestete Code einen Synchronisierungsmechanismus wie "async" und "await" bereitstellt.
The second solution, which synchronizes the test with the completion of the tested thread, can be applied when the code under test provides a synchronization mechanism such as async and await.
Die Lösungen sind auf Code anwendbar, der "async" und "await" nutzt, sowie auf Code, der auf Multithreadingmechanismen auf niederer Ebene aus früheren Frameworks und Bibliotheken basiert.
The solutions are applicable to code that takes advantage of async and await, as well as code based on lower-level multithreading mechanisms from earlier frameworks and libraries.
Eine Möglichkeit, einen Async-lokalen Speicher zu erstellen, der diese Probleme umgehen würde ist den Wert im lokalen Threadspeicher (TLS) beibehalten, während der synchrone Teil der Code ausgeführt wird.
One way to build an async-local storage that would work around these problems is to maintain the value in thread-local storage (TLS) while the synchronous portion of code is executing.
Nun hat sich das Blatt gewendet: in ASP.NET 4.5 ist asynchroner Code, der Async und Await verwendet, fast so einfach zu erstellen wie synchroner Code.
Now, the tables have turned: in ASP.NET 4.5, asynchronous code using async and await is almost as easy as writing synchronous code.
Unglücklicherweise kann der zu testende Code im manchen Fällen "async" und "await" nicht verwenden, etwa, wenn Sie Code testen, der bereits veröffentlicht wurde und aus Gründen fehlerhafter Änderung (Breaking Change) die Signatur der getesteten Methode nicht geändert werden kann.
Unfortunately, sometimes the code under test can't use async and await, such as when you're testing code that has already shipped and for breaking-change reasons the signature of the method being tested can't be changed.
Wenn Sie ein „Blatt" ausgewählt haben, beginnen Sie mit einer Methode in Ihrem Code, die einen Aufruf in diese API macht, und machen Sie diese zu einer Async-Methode, welche die Async-fähige API über Await aufruft.
Once you've chosen a "leaf," then start with a method in your code that calls into that API, and make it into an async method that calls the async-ready API via await.
Weitere Informationen zu Aufgaben und zum Code, der während des Wartens auf eine Aufgabe ausgeführt wird, finden Sie unter Asynchrone Programmierung mit Async und Await (C# und Visual Basic).
For more information about reentrancy, see Handling Reentrancy in Async Apps (C# and Visual Basic).
