Download for Windows Premium
Publiciteit
atmend
Geflecteerde vorm van atmen 
breathing
panting
respiring
Der lauernde Hase erstarrte, als ein Schatten vorbeizog, kaum atmend.
The crouching rabbit froze as a shadow passed overhead, barely breathing.
Sie fanden ihn, er schlief wie ein Stein, völlig reglos, aber noch atmend.
They found him dead to the world, completely unresponsive but still breathing.
Er wird fortgerissen. Elektra steht, furchtbar atmend, gegen das Haus
He is dragged away again. Elektra stands panting terribly, facing the
Nach dem anfänglichen Sprint glitt der Läufer mühelos über die Gerade, ruhig atmend.
After the initial sprint, the runner coasted on the straightaway, breathing calmly.
Dann fühlte ich dass ich zurück in meinem Körper war, atmend.
I then felt that I was back inside my body, breathing.
Vielleicht versuchen sie etwas zu fangen, was sein Essen atmend bevorzugt.
Maybe what they're trying to catch likes its dinner to be breathing.
Mein Plan ist, bis morgen zu überleben und atmend aufzuwachen...
My plan is to live till tomorrow, and to wake up breathing...
Zwei Tage später wurde ich zuhause aufgefunden - nicht atmend.
Two days later, I was found at home not breathing.
Nigel wurde in der Diele gefunden, zusammengebrochen und nicht mehr atmend.
Nigel was found in the hall, collapsed and not breathing.
Leise atmend lauschte sie den Naturgeräuschen um sie herum.
Breathing softly, she listened to the sounds of nature around her.
Dies macht sie leicht atmend und schnell trocknend.
This makes them very light, breathing and fast drying.
und mich am Boden findet, nicht atmend, kein Puls?
and find me on the floor not breathing, no pulse?
Wenn ich die Sache vereiteln will, brauche ich ihn atmend.
If I want to find out what's going on and stop it, I need him breathing.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die atmend bevatten

schwer atmend adj.
puffing
"The puffing runner crossed the finish line, exhausted but happy."
breathlessly
"He ran breathlessly to catch the bus."
normal atmend adj.
eupneic
"The patient was eupneic after the treatment."
eupnoeic
"The patient was finally eupnoeic after the intense asthma attack."
unauffällig atmend adj.
eupneic
"The patient was eupneic after the treatment."
unbeschwert atmend adj.
eupnoeic
"The patient was finally eupnoeic after the intense asthma attack."

Synoniemen voor atmend in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 171. Exact: 171. Verstreken tijd: 48 ms.