Examples with "auf die Computertechnik" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das HBP kann ganz erhebliche Auswirkungen auf die Neurowissenschaft, auf künftige Therapien zur Behandlung von Hirnerkrankungen sowie auf die Computertechnik und Robotik haben (@HumanBrainProj, MEMO/14/531).
The HBP will have a potentially massive impact in areas such as neuroscience, new treatments for brain disease, computing and robotics technologies. @HumanBrainProj (MEMO/14/531)
Unterstützung Die Projekte erhalten Hilfe von einem pluridisziplinären Team aus Didaktik-, Pädagogik- und Technikspezialisten.Die einen dieser Fachleute verfügen über spezialisiertes Wissen in Kursangelegenheiten, andere sind spezialisiert auf die Computertechnik zur Implementierung der Kurse.
Support The projects receive support from an interdisciplinary team of teaching, education and technology specialists with the requisite knowledge in the course subject matter, as well as people with specific knowledge of the IT tools necessary for implementing the course.
Mitarbeiter können sich auf ihre Arbeit konzentrieren, statt auf die Computertechnik: Lehrer und Verwaltungsangestellte können sich ganz ihrer eigentlichen Aufgabe widmen.
Staff can focus on their jobs instead of on technology-teachers and administrators can concentrate on the core business.
Andere resultaten
Es ist großartig zu sehen, wie die Computertechnik auf eine zentrale Quelle zurückgeht.
It's great to see technology going back to one central source.
Unternehmen, ausgerichtet auf die Videoüberwachung und Computertechnik.
Das System wurde von einer französischen Firma entwickelt, die auf Elektronik- und Computertechnik spezialisiert ist.
The system was designed by Micro Be, a French company which specialises in electronics and computer engineering.
Mit Intel können Sie die digitale Transformation und innovative Finanzdienste, die auf Computertechnik und digitalen Daten basieren, schneller voranbringen.
Accelerate Digital Transformation and Financial Services innovation based on technology and data with Intel.
Um das Internet in die Fahrzeuge der Stadtwerke Augsburg zu bringen, setzt Stahl Computertechnik auf die Router der NetModule.
In order to bring the Internet into the vehicles of municipal services of Augsburg, Stahl Computertechnik GmbH uses the routers of NetModule.
In ihrem Pendeln zwischen räumlicher und flächenhafter Erscheinung und mit ihrer Eigenschaft, die Entstehung von Räumlichkeit selbst wahrnehmbar zu machen, verweist die Arbeit jenseits traditioneller Gattungen auf die virtuellen Welten der Computertechnik.
In them swinging between spatial and surface-related appearance and the characteristic of making the creation of spatiality itself perceptible, the work refers to the virtual worlds of computer graphics beyond traditional genres.
Die sogenannten Session-Cookies, die auf dieser Seite verwendet werden, ermöglichen das Vermeiden des Rückgriffs auf andere Computertechniken, die gegebenenfalls die Vertraulichkeit beim Surfen der Benutzer beeinträchtigen könnten, und gestatten die Erfassung identifizierender personenbezogener Benutzer-Daten nicht.
The so-called session cookies used in this site avoid the use of other IT techniques that may be potentially detrimental to the privacy of the users' navigation and do not allow the acquisition of the user's identifying personal data.
Leibniz hat auch, unabhängig von Newton, die Differenzialrechnung erfunden und das binäre Zahlensystem mit den Ziffern 1 und 0 eingeführt, auf dem die moderne Computertechnik fußt - vor über 300 Jahren.
Leibniz also invented, independently of Newton, the differential calculus and introduced -over 300 years ago, I may point out - the binary system using the digits 0 and 1 on which our modern computer technology is based.
Mit der Übernahme des Vorsitzes der Kammer 3.5.01 (Elektrotechnik I) verlagerte sich sein Tätigkeitsschwerpunkt auf die Telekommunikation und Computertechnik und hier zunehmend auf Hardware- und Softwareaspekte computerimplementierter Erfindungen.
When appointed chairman of Board of Appeal 3.5.01 (Electricity I), his field of practice shifted to telecommunications and computer technology, and increasingly to hardware and software aspects of computer-implemented inventions.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
