Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aufkochen
Vertaling van "aufkochen" in Engels
Vervoegen
Ist die Sauce zu dick, noch Milch dazu und nochmal aufkochen.
Once the sauce is too thick, add milk and boil again.
Dann alles durch ein Sieb schütten und den Sirup noch einmal aufkochen.
Then pour everything through a sieve and boil the syrup again.
Unter ständigem Rühren mit Sahne und Kondensmilch ablöschen, aufkochen.
Stirring constantly with cream and condensed milk deglaze, bring to a boil.
Kartoffeln zufügen, die Gemüsebrühe und die Milch angießen und einmal aufkochen.
Add potatoes, pour vegetable broth and the milk bring to a boil.
Alle dies aufkochen, ein wenig köcheln lassen und beiseite legen.
All this bring to the boil, simmer a little and put aside.
Anschließend die Sahne hinzufügen, erneut aufkochen und fein pürieren.
Then add the cream, bring to the boil and puree.
Suppe aufkochen, über den Couscous gießen und kurz ziehen lassen.
Boil soup, pour over the couscous and let stand briefly.
Sahne mit Glukose aufkochen, über die flüssige Schokolade gießen.
Boil cream with glucose, pour over the liquid chocolate.
Alles aufkochen und köcheln lassen, bis die Masse etwas eingedickt ist.
Boil everything and let it simmer until the mixture is slightly thickened.
In einer Pfanne die Crème aufkochen, vom Herd nehmen.
In a ladle boil the cream and remove from heat.
Wein mit Zwiebel aufkochen, Flüssigkeit fast zur Gänze einkochen.
Boil up wine with onion, boil down liquid almost completely.
Für den Läuterzucker Wasser mit Zucker aufkochen und erkalten lassen.
Boil water with sugar for the sugar syrup and allow to cool.
In einem großen Topf Wasser aufkochen und mit Salz kräftig würzen.
Boil water in a large pasta pot and season with salt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die aufkochen bevatten
Synoniemen voor aufkochen in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3218. Exact: 3218. Verstreken tijd: 63 ms.
