Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
aus OpenSource
Examples with "aus OpenSource" and their translation in Engels
Sie besteht vollständig aus OpenSource Software und wurde um den GCC ergänzt.
It consists entirely of Open source software and was supplemented with the GCC.
BlueEyedOS bildet die Features und die Oberfläche aus OpenSource Software nach.
BlueEyedOS copies the features and the user interface from open source software.
Dies ist eine echte (Kosten-)Alternative zu kommerziellen Produkten wie beispielsweise Exceed oder ReflectionX, da es aus OpenSource besteht und praktisch kostenlos ist.
This is a real alternative for commercial products like Exceed or ReflectionX because it is open source and free of charge.
Andere resultaten
Dabei wird u.a. auf das agile Vorgehen als Beschleuniger für produktive Applikationen und den richtigen Mix aus OpenSource-Technologien und Standardsoftware eingegangen, abgerundet mit fachlichen Use Cases aus dem Finance- und Risk-Bereich.
Among other things, the agile procedure as a reducer for productive applications and the right mix of open source technologies and standard software will be discussed, rounded off with technical use cases from the finance and risk area.
Die API wurde geändert, und die Nutzungsbedingungen schließt OpenSource aus.
The API was changed, and the terms of use excludes open source software
Das liegt natürlich auch an der starken Konkurrenz der anderen Online-Shops aus dem OpenSource-Bereich.
Of course, this is also due to the strong competition from other online shops in the open source sector.
Wir unterstützen aus Sicherheitsgründen ausschließlich OpenSource-Komponenten mit transparentem Code - wie das Verschlüsselungs-Plugin Mailvelope.
For security reasons, we exclusively support open source components with transparent code - such as the encryption plug-in Mailvelope.
Dazu zählen sog. Software Collaborations Lösungen. Hier sind aus dem Bereich OpenSource z.B. Trac, Redmine, GForge zu nennen.
Parts of them are so called software collaboration tools, e.g. Trac, Redmine, GForge in the area of OpenSource.
Technisch gesehen besteht Magento aus einer OpenSource-Plattform mit Zend PHP und MySQL-Datenbanken, die in der Standardausführung auf einem Linux-Server läuft.
Technically, Magento consists of an open source platform with Zend PHP and MySQL databases running on a Linux server as standard.
Diese individuellen Lösungen sind immer speziell auf den Kunden zugeschnitten und ermöglichen ein Zusammenspiel von unterschiedlicher Hardware und Software, vor allem aus dem OpenSource-Bereich.
Each individual solution is tailored specifically to suit the customer's needs and wishes and allows the interaction of various different types of hardware and software, especially open source software.
Testversionen und aus dem OpenSource Projekt abgeleitete Versionen sind nicht für den klinischen Einsatz lizenziert und sollten nur in Bereichen eingesetzt werden, für die diese Versionen zugelassen sind.
Evaluation versions and software derived from ClearCanvas open source projects are neither intended nor licensed for clinical use, and should only be used as permitted by applicable and governing regulations.
Verwende immer das einfachste System, am besten den Weltmarktführer aus der OpenSource-Welt (zum Beispiel für Deine Projekte und Dein Wissen mediaWiki, für Deine Web-Aktivitäten wordpress)
Always use the most simple systems, preferably the leaders on the OpenSource market (for example mediaWiki for your projects and your knowledge, wordpress for your web activities).
Dabei kommen Standardprodukte von namhaften Herstellern wie GE Smallworld oder Oracle genauso zum Einsatz, wie etablierte Produkte aus der OpenSource-Community.
Standard products from well-known manufacturers such as GE Smallworld or Oracle are included here, as are established products from the Open Source community.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor aus OpenSource in het Duits
Resultaten: 1219. Exact: 3. Verstreken tijd: 88 ms.
