For success, networking is imperative in today's job market.
Netzwerken ist heutzutage auf dem Arbeitsmarkt ein Muss für den Erfolg.
For clearer lemonade, strain the mixture after squeezing the lemons.
Für klarere Limonade siebe die Mischung nach dem Auspressen der Zitronen.
For relaxation, there's nothing like a long walk in nature.
Zur Entspannung geht nichts über einen langen Spaziergang in der Natur.
For digging, you need a good shovel and proper technique.
Zum Graben braucht man eine gute Schaufel und die richtige Technik.
For dinner, he decided to bone the trout before grilling it.
Zum Abendessen beschloss er, die Forelle vor dem Grillen zu entgräten.
For maximum flavor, let the dish marinate overnight before cooking.
Für ein optimales Aroma lassen Sie das Gericht über Nacht marinieren.
For a lighter salad, rice the cucumbers after peeling them.
Für einen leichteren Salat pürierst du die Gurken nach dem Schälen.
For the project, each eighth had a different task to complete.
Für das Projekt hatte jedes Achtel eine andere Aufgabe zu erledigen.
For the best flavor, remember to skin the oranges before juicing.
Für den besten Geschmack solltest du die Orangen vor dem Entsaften schälen.
For the final exercise, we had to split up into pairs.
Für die letzte Übung sollten wir uns in Paare aufteilen.
For many, education represents the ultimate path to a better future.
Für viele stellt Bildung den Königsweg zu einer besseren Zukunft dar.
For one thing, I love how the painting brightens the room.
Zum einen liebe ich, wie das Gemälde den Raum aufhellt.
For many doctors, treating this rare disease is still unfamiliar territory.
Für viele Ärzte ist die Behandlung dieser seltenen Krankheit noch immer Neuland.