Examples with "aus Quellcode von" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Das Extrahieren von Artefakten aus Quellcode von Altsystemen unterstützt das Programmverständnis, die Wartung, das Refactoring, das Reverse Engineering, die nachträgliche Dokumentation und Reengineering Methoden.
Extraction of design artifacts from the source code of existing legacy systems supports program comprehension, maintenance, code refactoring, reverse engineering, redocumentation and reengineering methodologies.
Andere resultaten
Das Westworld Mobile-Game soll zu großen Teilen aus dem Quellcode von Fallout Shelter entstanden sein.
The Westworld mobile game has made its debut on Android and iOS-powered device officially a couple of days ago.
Ein Vorteil von Arch und seinen Abkömmlingen ist die Aktualität: Das Paketformat erlaubt es den Entwicklern, fertige Pakete ohne großen Aufwand aus dem Quellcode von Programmen zu erzeugen.
An advantage of Arch and his descendants the actuality is: The package format allows the developers to produce finished packages without much effort from the source code of programs.
Diese Anweisungen beschreiben, wie man unter Windows Binärdateien aus dem Quellcode von MySQL 5.1 erstellt.
These instructions describe how to build binaries from source for MySQL 5.1 on Windows.
Hierbei werden teilweise Dateien aus dem Quellcode von BZFlag ausgelesen (über SourceForges webbasierten SVN-Zugang) und analysiert, oder es werden andere frei verfügbare Ressourcen genutzt.
Therefor the script partly reads and analyses files of the BZFlag source code (via SourceForge's web-based SVN repository), or it uses other resources that are available for free.
Da Bilder ein sensibles Thema für den Druck sind und BlookUp Fotos aus dem Quellcode von Blogs und sozialen Netzwerken abruft, kann BlookUp nicht für Wiedergaben verantwortlich gemacht werden, die außerhalb seiner Kontrolle und/ oder der technischen Leistungsfähigkeit seines Tools liegen wie
BlookUp retrieves the Users' photos and pictures from the source code of the blogs or social media platforms and cannot be held responsible for some rendering effects independent of its own will and/or technical performances such as
Dieser Treiber hat noch keine binaere Form, weil noch kein spezifisches Druckerhardwaremanagement hinzugefuegt wurde (Sie koennen sowohl PRINTER.SYS als auch DISPLAY.SYS aus dem Quellcode von DISPLAY kompilieren).
This driver has not yet a binary form, because no specific printer hardware management has been yet added (you can compile both PRINTER.SYS or DISPLAY.SYS from the sources of DISPLAY).
Siehe dazu auch Frage 1.9. PGP 2.6.3i("international") ist eine PGP-Version, die aus dem illegal exportierten Quellcode von MIT PGP entwickelt worden ist.
PGP 2.6.2i ("international") is a version of PGP developed from the source code of MIT PGP, which was exported illegally from the United States at some point.
Seitdem haben Kriminelle aus dem ursprünglichen Quellcode Hunderte von HiddenTear-Varianten entwickelt.
Since then, hundreds of HiddenTear variants have been produced by crooks using the original source code.
Der MapForce Debugger unterstützt Breakpoint- und Einzelschrittfunktionen, die Entwicklern aus dem Debuggen von Quellcode bekannt sind.
The MapForce debugger supports breakpoint and stepping functionality that will be familiar to developers experienced at debugging source code.
Der Haupteinfluss und die Basis des Quellcodes stammen aus wm2 von Chris Cannam.
The primary influence and code base is from wm2 by Chris Cannam.
Wok - SliTaz-Pakete aus dem Quellcode unter Verwendung von Kochwerkzeugen erzeugen (Nutzung von Rezepten).
Wok - Creating SliTaz packages from source using Tazwok. (Uses a receipt).
In diesem Abschnitt werden Sie den Quellcode von Tumblr kopieren.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
