Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
Vertaling van "bedeckte" in Engels
Sich absetzender Staub bedeckte die alten Möbel in der verlassenen Hütte.
Settling dust covered the old furniture in the abandoned cabin.
Der Schnee bedeckte den Boden makellos und ließ alles unberührt erscheinen.
The snow covered the ground crisply, making everything appear pristine.
Nach dem Sturm bedeckte eine große Menge Schnee die Straßen.
There was a bulk of snow covering the roads after the storm.
Der Schnee fiel lautlos und bedeckte die Landschaft in Weiß.
The snow fell soundlessly, covering the landscape in white.
Sie goss den Sirup langsam, sodass er gleichmäßig die Pfannkuchen bedeckte.
She poured the syrup slowly, allowing a trickle to cover the pancakes.
Eine sanfte Nebelwelle bedeckte das Tal, als die Dämmerung nahte.
A gentle curl of fog covered the valley as dawn approached.
Er passte den Verband vorsichtig an und bedeckte seinen verletzten Unterarm.
Adjusting the bandage carefully, he covered his bruised lower arm.
Von Gefühlen überwältigt bedeckte sie ihr Gesicht und versuchte, ruhig zu atmen.
Overcome with emotion, she covered her face and tried to breathe calmly.
Der überdeckende Schnee bedeckte die Äste und schuf eine winterliche Märchenwelt.
The overlaid snow covered the branches, creating a winter wonderland.
Schnee bedeckte das kleine Dorf und ließ jedes Dach hübsch wie ein Bild erscheinen.
Snow covered the tiny village, making every rooftop look pretty as pictures.
Sie bedeckte die intimen Teile der Puppe mit Stoff, damit sie sittsamer wirkte.
She covered the doll's naughty bits with fabric to make it more modest.
Ein schwerer Umhang bedeckte die Statue und schützte sie vor dem Regen.
A heavy cloak covered the statue, protecting it from the rain.
Eine bestäubte Schicht Kakao bedeckte die Oberfläche des cremigen Tiramisu.
A dusted layer of cocoa covered the surface of the creamy tiramisu.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bedeckte in het Duits
Suggesties
Resultaten: 3964. Exact: 3964. Verstreken tijd: 44 ms.
