Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bedeckt
Vertaling van "bedeckt" in Engels
Der Bergrücken war mit Wildblumen bedeckt und schuf eine farbenfrohe Landschaft.
The ridge was covered in wildflowers, creating a colorful landscape.
Fische sind oft mit Schuppen bedeckt, die sie vor Raubtieren schützen.
Fish are often covered in scales that protect them from predators.
Efeu wächst schnell und bedeckt Oberflächen in nur wenigen Wochen.
Ivy grows quickly, covering surfaces in just a few weeks.
Der Winterschnee wirkt wie eine weiche Decke, die alles bedeckt.
The winter snow feels like a soft blanket covering everything.
Das Feld war mit Steinklee bedeckt und zog Bienen von weit her an.
The field was covered in sweet clover, attracting bees from miles around.
Der seichte Boden ist mit bunten Kieseln und winzigen Muscheln bedeckt.
The shallow ground is covered with colorful pebbles and tiny shells.
Der Strand war mit Flugsand bedeckt, was das Gehen erschwerte.
The beach was covered with shifting sands that made walking difficult.
Die Wände der Garage waren in Schichten von bunter Sprühfarbe bedeckt.
The garage walls were covered in layers of colorful spray paint.
Die Kinder spielten fröhlich, ihre Hände mit feuchtem Sand bedeckt.
The children played joyfully, their hands covered in wet sand.
Der Pfad war heute Morgen mit einer hauchdünnen Schneeschicht bedeckt.
The trail was covered with the slightest layer of snow this morning.
Der Tisch war für die Dinnerparty mit einem schweren Samttuch bedeckt.
The table was covered with a heavy velvet cloth for the dinner party.
Die sanften Hügel waren mit einem Teppich aus leuchtenden Wildblumen bedeckt.
The sloping hills were covered in a blanket of vibrant wildflowers.
Der Teich war nach dem warmen Sommer mit einem öligen Film aus Algen bedeckt.
The pond was covered with a slick film of algae after the warm summer.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die bedeckt bevatten
mit Papier bedeckt adj.
papered
"The walls were papered with colorful designs."
mit Kreide bedeckt adj.
chalked
"The blackboard was chalked after the lesson."
bedeckt sein v.
be buried in
"The treasure was said to be buried in the sand."
bedeckt mit adj.
capped
"The mountain was capped with snow."
! sich bedeckt halten v.
! lie low
"He decided to lie low until things calmed down."
! be cagey about
"She was cagey about her plans for the weekend."
teilweise bedeckt adj.
overlapped
"The tiles on the roof were overlapped for better protection."
mit kleinen Mengen bedeckt adj.
dabbed
"Her face was dabbed with glitter."
leicht bedeckt adj.
dusting
"The dusting snow made the trees look magical."
bedeckt werden v.
come out in
"He came out in a cold sweat before the exam."
mit Spuren bedeckt adj.
pelted
"The pelted wall showed signs of the recent hailstorm."
dicht bedeckt adj.
matted
"The forest floor was matted with thick moss."
mit Soße bedeckt adj.
smothered
"She enjoyed her smothered chicken with extra gravy."
bedeckt sein mit v.
be dotted with
"The field is dotted with wildflowers."
! mit Erbrochenem bedeckt adj.
! barfed
"The barfed floor was disgusting to look at."
mit Farnen bedeckt adj.
braky
"The braky undergrowth made it difficult to walk through the forest."
Ga naar Premium om alle uitdrukkingen te bekijken, onbeperkt woorden op te slaan en te leren op al je apparaten, zonder advertenties.
Synoniemen voor bedeckt in het Duits
Suggesties
bedeckt mit
+10k
mit Schnee bedeckt
6170
vollständig bedeckt
4430
mit Erde bedeckt
2070
teilweise bedeckt
1420
mit Staub bedeckt
1130
Resultaten: 27948. Exact: 27948. Verstreken tijd: 68 ms.
