Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Publiciteit
befahlen
Geflecteerde vorm van befehlen 
NEW
ordered commanded
instructed
told
Zuerst befahlen sie ihr zu hocken, doch sie weigerte sich.
First, they ordered her to squat again but she refused.
Sie befahlen ihm auch, sich jeden Monat bei ihnen zu melden.
They also ordered him to report to the police station every month.
Unter ihrem hypnotischen Einfluss tat Mardana alles, was sie ihm befahlen.
Under mesmeric influence Mardana did all what they commanded him to do.
Die Wachen befahlen ihr zu arbeiten. Sie weigerte sich.
The guards ordered her to do labour, but she refused.
Sie hämmerten an ihre Wohnungstür und befahlen ihr zu öffnen.
They pounded on her house door and ordered her to open up.
Dann befahlen sie psychisch gestörten Insassinnen, sie zu überwachen.
They then ordered inmates with mental disorders to monitor her.
Deshalb haben sie es verboten und befahlen, es auszulöschen.
Therefore they outlawed it and ordered it to be eradicated.
Später befahlen ihm die Wärter, kriminelle Insassen zu beobachten.
Later, guards ordered him to work as a guard to monitor criminals.
Einmal befahlen die Wärter gleich sechs Gefangenen, mich zu verprügeln.
Once, the guards ordered about six prisoners to beat me.
Sie befahlen sogar ihren Nachbarn im Hausflur, das Paar genau zu überwachen.
They even ordered her neighbours across the hall to closely monitor the couple.
Die Gefängniswärter befahlen den Mitgefangenen oft, ihn zu beschimpfen und anzugreifen.
The prison guards often ordered inmates to verbally and physically attack him.
Im Winter befahlen die Gefängniswärter den Häftlingen, sie zu foltern.
In the winter, the prison guards ordered inmates to torture her.
Wie Sie befahlen, haben wir mit der Produktion begonnen, Majestät.
We started the production as you ordered, your majesty.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor befahlen in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Dann befahlen 1
befahlen den Insassen 1
Aufseher befahlen 1
befahlen Herrn 1
befahlen die Wärter 1
befahlen mehreren 1
befahlen den Häftlingen 1
befahlen die Wachen 1

Resultaten: 1055. Exact: 1055. Verstreken tijd: 44 ms.