Download for Windows Premium
Publiciteit
befleckt
stained
tainted
defiled
tarnished
sullied
spotted
polluted
soiled
smeared
blemished
besmirched
dirtied
smudged
smutted
smirched
blotted
maculate
stains
staining
stain on
tarnishes
Sein Ruf war teuer erkauft und durch den Verrat alter Freunde befleckt.
His reputation was dearly bought, stained by the betrayal of old friends.
Der Kittel war mit bunten Spuren eines produktiven Tages befleckt.
The smock was stained with colorful evidence of a productive day.
Wenn sie getötet werden, wird unser Sieg mit Blut befleckt sein.
If they are killed, our spoils will be tainted with blood.
Er beklagte, wie sein einst reiner Ehrgeiz durch Profit befleckt wurde.
He lamented how his once pure ambition became tainted by lucre.
Da hat es Versagen gegeben und sein Gewand ist befleckt.
There has been failure, and his garment is defiled.
Die Seele voll süßen Entzückens kann nie befleckt werden.
The soul of sweet delight, can never be defiled.
Ich habe aus Versehen mein Hemd mit einem gelben Filzstift befleckt.
I accidentally stained my shirt with a yellow magic marker.
Ihr Laborkittel wurde während des Experiments mit verschiedenen Chemikalien befleckt.
Her laboratory coat became stained with various chemicals during the experiment.
Ihre Metzgerschürze war mit Blut und Gewürzen vom Tagesgeschäft befleckt.
Her butcher apron was stained with blood and spices from the day's work.
Jedes Mal wenn er aß, war sein Lätzchen mit Essen befleckt.
Every time he ate, his bib was stained with food.
Zerkratzt, befleckt, und verzogene Behälter sind auch weniger stabil.
Scratched, stained, and warped containers are also less stable.
Die Hände des Kriegers waren mit Blut befleckt, als er den Griff umklammerte.
The warrior's hands were stained with blood as he clutched the hilt.
Nach einem Tag Malen waren ihre Hände mit leuchtender Acrylfarbe befleckt.
After a day of painting, her hands were stained with bright acrylic paint.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Engels-uitdrukkingen met vertalingen die befleckt bevatten

Synoniemen voor befleckt in het Duits

Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 1109. Exact: 1109. Verstreken tijd: 56 ms.