Examples with "beide Codecs" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Es gibt sogar einen Hybrid-Modus, bei dem beide Codecs zur gleichen Zeit eingesetzt werden können.
There's even a hybrid mode using both codecs at the same time.
Was Sie jedoch unbedingt beachten sollten, ist die Tatsache, dass sich beide Codecs in einer sehr aktiven Entwicklungsphase befinden.
Dieses Problem kann durch die Benutzung von XvidX und DivX- Codecs gelöst werden. Beide Codecs sorgen für eine effektive Kompression, welche keinen Einfluss auf die Qualität nimmt.
XvidX and DivX codecs pretty much solve the problem, as they ensure effective compression that will not affect quality.
Andere resultaten
Im Reiter 'Codecs/Kanäle' sind nur diese beiden Codecs auszuwählen.
In the tab 'Codecs/Channel' of the SIP trunk properties only these two codecs have to be selected.
Die anderen beiden Codecs sind G. und G., für die keine Lizenzen erforderlich sind.
The other two codecs are G. and G., which are non-licensed technologies.
AC3 und DTS sind beides Codecs, die häufig von verschiedenen Soundsystemen verwendet werden, um qualitativ hochwertige Audios zu erzeugen.
AC3 and DTS are both codecs which are commonly used in different sound systems to produce high quality audio.
Falls Du ein wenig Zeit übrig hast, schlage ich vor, dass Du selbst einige Vergleiche zwischen DivX 5 und XviD oder lavc vornimmst und selbst siehst, dass es schlechter als die letzen beiden Codecs ist.
If you have some time to spare than I suggest that you make some comparisons between DivX 5 and XviD or lavc and see for yourself that it is worse than the two latter codecs.
Duale aptX HD-Verbindung: Der Bluetooth Transmitter kann sich simultan mit zwei Ausgabegeräten verbinden und Audiodaten an diese senden, unter Verwendung der beiden Codecs aptX HD und aptX LL.
AptX HD Dual Connection: The product supports special dual-connection and transmission to both devices via aptX HD and aptX LL two kinds of CODECs.
Darüber hinaus sollte der Codec der beiden Dateien gleich sein...
Additionally, the codec of both the files should be the same...
Einige Codecs enthalten beide Komponenten, andere Codecs nur eine.
Dieser dekodiert die zusätzlichen Informationen aus der sogenannten Core-Extension-Struktur der beiden bereits etablierten Codecs TrueHD und Dolby Digital Plus.
This decodes the additional information from the so-called core-extension structure of the two already established codecs TrueHD and Dolby Digital Plus.
Es kann als der beste DivX Player für Mac wegen seiner hohen Unterstützung für beide alle Arten DivX-Codecs verwendet werden.
It can be used as the best DivX player for Mac because of its high support for both all types of DivX codecs.
Einige Codecs enthalten beide Komponenten, während andere Codecs nur eine dieser Komponenten enthalten.
Some codecs include both of these components and some codecs only include one of them.
