We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The first program
Beim ersten Programm wurden 60.000 funktionsfähige Karten an Kunden gesendet.
Bei einigen Programmen kann allerdings die Aufwärmphase mit der niedrigsten Frequenz übersprungen und sofort zur Trainingsphase übergegangen werden (was ja auch wünschenswert ist, wenn man zum Beispiel zwei Programme nacheinander benutzt und das Aufwärmen bereits beim ersten Programm stattgefunden hat).
Tua Silver permits skipping the very-low frequency warm-up stage and going straight on to the work stage (this may be desirable when two programs are used consecutively and warm-up has already been performed during the first program).
Hier sehen Sie, dass Windows das Programm als verifizierten Herausgeber identifiziert hat - was beim ersten Programm nicht passiert ist.
Here you can see Windows has identified the program as a verified publisher - which did not happen with the first program.
Die EU-Kommission beschränkt sich, so wie bereits beim ersten Programm, auf insgesamt 23 Schlüsselinitiativen.
Similar to the first Programme, the EU Commission limits itself to overall 23 key initiatives.
Beim ersten Programm gestartet, wird es für einen Dialog zur Auswahl temporäres Verzeichnis veranlassen.
When program first started, it will prompt for a dialog for choosing temporary directory.
Beim ersten Programm handelt es sich um das „Förderprogramm zur Einführung neuer Energietechnologien", mit dem die Regierung Norwegens Investitionsbeihilfen für die Einführung erneuerbarer Energietechnologien gewährte.
The first scheme was the 'Grant program for introduction of new energy technology' by which the Norwegian Government gave investment support for the introduction of renewable energy technology.
Er moderierte auch die einstige englischsprachige Nachrichtensendung beim Ersten Programm des HTV. Domagoj arbeitet seit 1996 als freischaffender Übersetzer und war Synchronsprecher für zahlreiche Dokumentarfilme, Werbungen und Kurzfilme.
Along with his work in radio and on TV, Domagoj has also lent his voice to numerous documentaries, commercials and short films, as well as working as a freelance translator since 1996.
Beim ersten Programm handelt es sich um das „Förderprogramm zur Einführung neuer Energietechnologien", mit dem die Regierung Norwegens Investitionsbeihilfen für die Einführung erneuerbarer Energietechnologien gewährte.
The first scheme was the 'Grant program for introduction of new energy technology' by which the Norwegian Government gave investment support for the introduction of renewable energy technology.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
