Wir beizen und elektropolieren Ihre Anlagen, Behälter und Bauteile vor Ort.
We pickle and electropolish your systems, tanks and components on site.
Einrichtungen, die derart große Teile beizen können, sind rar.
Facilities that can pickle such large parts are rare.
Sie entschied sich, das Dielenbrett in einem satten Mahagoni zu beizen.
She decided to stain the floorboard a rich mahogany color.
Das Holz lässt sich gut beizen und unter Dampf biegen.
The wood is easy to stain and can be bent if steamed.
Warum darf ich Gussplatten nicht vor dem Eloxieren beizen?
Why you must not etch aluminum cast plates?
Rote Zeder lässt sich leicht beizen und verbessert so ihre natürliche Schönheit.
Red cedar can be stained easily, enhancing its natural beauty.
Nadelholz lässt sich wunderschön beizen und betont dabei die natürlichen Maserungen.
Needlewood can be stained beautifully, enhancing its natural grain patterns.
Tulipwood lässt sich gut beizen und polieren zu einem schönen Finish.
Tulipwood can easily be stained and polished to a very good finish.
Gleichmäßig glatte Oberflächen ergebend, gut zu polieren und zu beizen.
Uniformly smooth surfaces yielding, easy to polish and stain.
Dank der hellen Farbe lässt sich das Holz hervorragend beizen.
Due to the light colour you can stain the wood very well.
Sie beschloss, das Holz zu beizen, um ihm eine sattere Farbe zu verleihen.
She decided to stain the wood to give it a richer color.
Vor dem Streichen solltest du die Flächen beizen, um eine bessere Farbhaftung zu erzielen.
Before painting, remember to stain the areas for better color adhesion.
Ihr Lieblingsholz für Projekte ist Kastanie, weil es leicht zu beizen ist.
Her favorite wood for projects is chestnut oak because it's easy to stain.