Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bettelt
Geflecteerde vorm van betteln
Vertaling van "bettelt" in Engels
Sie treffen einen armen Jungen, der um Geld bettelt.
They meet a poor boy who is begging for money.
Nur wieder traf ihn die gleiche alte Frau und bettelt.
Only once he meets the same old woman and begging.
Der junge Kuhreiher bettelt seinen Vater sofort um Essen an und...
The young cattle egret begs his father immediately for food and...
Ein Mann, der um etwas bettelt, ist gar nicht attraktiv.
A man who begs to partner up isn't attractive at all.
Es vorher zu versuchen irritiert die Wunde und bettelt um eine Entzündung.
Attempting to do so before will irritate the wound and beg for infection.
Weil man ein Mädchen nicht darum bettelt, mit dir auszugehen.
Because you don't beg the girl to go out with you.
Und ihr landet in einer Kiste und bettelt um Essensreste.
And you'll end up in a crate begging for table scraps.
Gib ihr keinen Tropfen Wasser, bis sie um Vergebung bettelt.
Don't give her a drop of water until she begs for forgiveness.
Knie nieder und zeig mir deine Gestalt wie sie um Verzeihung bettelt.
Kneel, and show me your figure, begging for forgiveness.
Wenn der Zirkus in der Stadt auftaucht, bettelt jedes Kind um eine Eintrittskarte.
When the circus hits town, every kid begs for a ticket.
Widerstehe der Versuchung, deine Katze jedes Mal zu füttern, wenn sie bettelt.
Avoid the urge to overindulge your cat by feeding it every time it begs.
Er ist ein furchtbar liebes Kerlchen und bettelt immer um gekuschelt zu werden.
He is an extremely sweet guy and always begging to be hugged.
Ein als Priester verkleideter Landstreicher, der bettelt und stiehlt.
A wandering beggar dressed as a priest to beg and steal.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bettelt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 608. Exact: 608. Verstreken tijd: 47 ms.
