Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bettelten
Geflecteerde vorm van betteln
Vertaling van "bettelten" in Engels
Sie bettelten um Frieden, als die Spannungen zwischen den Nationen zunahmen.
They begged for peace as tensions rose among the nations.
Journalisten berichteten von den harten Straßen, wo Kinder neben überquellendem Müll bettelten.
Journalists reported from the mean streets, where children begged beside overflowing trash.
Die Kinder waren total aufgeregt und bettelten darum, endlich auf die Piste zu gehen.
The kids were buzzing with excitement, begging to hit the slopes already.
Fans saßen dem Schauspieler im Nacken und bettelten an jeder Ecke um Selfies.
Fans were on the actor's tail, begging for selfies at every street corner.
Egal wie wir bettelten, sie hielt über das Geheimrezept den Mund.
No matter how we begged, she buttoned her mouth about the secret recipe.
Sie tauschten ihre Kleidung gegen Essen und bettelten um Geld.
They exchanged their clothes for food and begged for money.
Die Kinder hatten Frühlingsgefühle und bettelten, den ganzen Nachmittag draußen zu spielen.
The kids had spring fever and begged to play outside all afternoon long.
Früher krochen sie zu den Füßen des Tycoons und bettelten um finanzielle Gefälligkeiten.
They used to grovel at the tycoon's feet, begging for financial favors.
Sanft zwitschernd bettelten die Jungvögel um Futter von ihrer Mutter.
Cheeping gently, the fledglings begged for their mother's food.
Das Fahrgeschäft war so aufregend, dass die Fahrgäste um eine weitere Runde bettelten.
The amusement ride was so thrilling that riders begged for another turn.
Die Kinder lachten und bettelten um eine Wiederholung, als sie das Spiel verloren.
The children laughed and begged for a do-over when they lost the game.
Die welken Setzlinge bettelten förmlich um Wasser, ihr Überleben hing an einem seidenen Faden.
The withering saplings begged for water, their survival hanging by a thread.
Nachdem Sie entkommen waren, bettelten die Kunden um eine Zugabe.
After you escaped, the clients begged for an encore.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bettelten in het Duits
Suggesties
Resultaten: 218. Exact: 218. Verstreken tijd: 39 ms.
