Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
begged
Vertaling van "begged" in Duits
And when he did, she begged him to kill her.
Und dann hat sie ihn angefleht, sie zu töten.
You're the one who begged me to get you on board.
Du hast mich angefleht, dich an Bord zu holen.
She had never begged me for help before using this tone.
Vordem hatte sie mich niemals in diesem Ton um Hilfe gebeten.
Then we have begged, he should keep them all.
Dann haben wir gebettelt, er soll sie doch behalten.
Pounding on the door, he begged for help from his neighbors.
Er klopfte an die Tür und flehte um Hilfe von seinen Nachbarn.
She begged the teacher for an extension on the overdue assignment.
Sie bettelte den Lehrer um eine Verlängerung für die überfällige Aufgabe an.
She begged the reporters to give it a break and leave her alone.
Sie bat die Reporter, sie in Ruhe zu lassen und endlich wegzugehen.
The journalist begged him to tell the tale for tomorrow's front page.
Der Journalist flehte ihn an, für die morgige Titelseite auszupacken.
The kids begged their parents for a shopping spree before school started.
Die Kinder bettelten ihre Eltern um eine Einkaufstour, bevor die Schule begann.
She begged for help, but her boss's heart of flint never softened.
Sie flehte um Hilfe, doch das Herz aus Stein ihres Chefs erweichte nie.
Facing the storm at sea, the sailors begged a higher power for mercy.
Angesichts des Sturms auf See baten die Seeleute eine höhere Macht um Gnade.
The kids begged their older brother to let them tag along on his skateboard.
Die Kinder bettelten ihren älteren Bruder, dass er sie mit seinem Skateboard mitnahm.
Feeling sad, she begged him to stay a little longer.
Traurig flehte sie ihn an, noch ein bisschen länger zu bleiben.
Uitdrukkingen met begged: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Duits
sit up and beg v.
Männchen machen · auf den Hinterbeinen sitzen
"The dog can sit up and beg on command."
! beg off v.
sich entschuldigen
"She had to beg off the meeting due to a sudden illness."
beg someone's pardon v.
um Verzeihung bitten
"He had to beg her pardon for his rude behavior."
beg to differ v.
widersprechen · anderer Meinung sein
"I beg to differ with your conclusion."
beg, borrow, or steal v.
betteln, borgen oder stehlen
"He'll beg, borrow, or steal to finish the project on time."
beg the question v.
eine Frage aufwerfen
"The new policy begs the question of its effectiveness."
beg leave v.
um Erlaubnis bitten
"I beg leave to address the committee."
beg on bended knee v.
auf Knien flehen · demütig bitten
"She begged on bended knee for another chance."
beg for forgiveness v.
um Verzeihung bitten
"He begged for forgiveness after breaking the vase."
I beg you exp.
ich flehe dich an
""I beg you, don't tell anyone about this," she whispered."
beg for mercy v.
um Gnade bitten, um Strafe zu vermeiden
"The soldiers begged for mercy from their captors."
beg of someone v.
bitten · anflehen
"She begged of him to stay a little longer."
beg someone's forgiveness v.
um Verzeihung bitten
"He begged her forgiveness after breaking her trust."
I beg your pardon exp.
Wie bitte?
"I beg your pardon, could you say that again?"
beg leave to v.
um Erlaubnis bitten
"I beg leave to address the assembly."
I beg to inform you exp.
Hiermit teile ich Ihnen mit
"I beg to inform you that your request has been approved."
beg pardon v.
um Wiederholung bitten
"Could you beg pardon and say that again?"
Synoniemen voor begged in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 3688. Exact: 3688. Verstreken tijd: 42 ms.
