Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
bleibt HTML
Examples with "bleibt HTML" and their translation in Engels
Während WYSIWYG-Webeditoren suggerieren, dass jeder hochwertige und anspruchsvolle Webseiten erstellen könnte, bleibt HTML ein komplexes und für die meisten schwer beherrschbares Thema.
While WYSIWYG web editors can make you believe suggest that anybody can create ambitious web pages, HTML remains a complex subject that is difficult to master for most people.
Andere resultaten
Dank neuer Funktionalitäten des Programms bleibt die Formatierung von HTML-Tags erhalten.
You can preserve the format of HTML tags thanks to new functionality in the program.
Übrig bleibt dann der HTML-Code des Beitrags.
Obwohl durch CSS-Dateien die Formatierung vom Inhalt getrennt werden kann, bleibt das Layout im HTML-Code eingebettet.
In HTML-Formularen bleibt diese Zahl jedoch unformatiert im Format 1000000.
However, in HTML Forms the number remains unformatted as 1000000.
Beim Speichern eines animierten GIF-Bildes im HTML-Format bleibt die Animation erhalten, bestimmte Bearbeitungsvorgänge, wie z. B.
When you save an animated.gif image in HTML format, the animation is preserved.
Wenn nur die Verknüpfung gelöscht wird, wird die Seite aus der aktuellen Datenbank entfernt, die HTML-Datei bleibt jedoch auf dem Computer erhalten.
Deleting just the link removes the page from the current database, but it doesn't remove the page HTML file from your computer.
Das Dokument, an welchem die Autoren arbeiten, bleibt dabei ein vollständiges HTML Dokument, welches editiert und mit jedem beliebigen HTML Anzeigeprogramm betrachtet werden kann.
Möchten Sie nun den komplexen Anrede-Platzhalter verwenden, nutzen Sie einfach das Alias. Ihr HTML-Code bleibt übersichtlicher und Sie ersparen sich die immer wieder neue Erstellung Ihres Platzhalters.
If you want to use the placeholder again, you can simply use the alias placeholder instead of recreating the complex placeholder again and again.
Natürlich müssen HTML und CSS zueinander passen, aber das HTML bleibt lesbar und kann auch mit einem normalen Texteditor noch bearbeitet werden und das CSS kann wiederverwendet werden.
Of course CSS and HTML needed to be compatible with each other, but HTML could be kept readable and editable, even with a common text editor and the CSS could be retained.
Die Darstellung des Dokuments in der Design-Ansicht, der Authentic-Ansicht und der HTML-Ausgabe bleibt mit Ausnahme von Tabellenspalten, die in IE9 anders behandelt werden, unverändert.
The appearance of the document in Design View, Authentic View and HTML output will remain unchanged except for table columns, which are handled differently by IE9.
Die Besonderheit unseres Programms zum Umblättern (LemonSlide) auf unserer Webseite ist, dass es in HTML bleibt (man braucht also keine Software wie Flash z.B. zu beherrschen) und es Dir ermöglicht wie gewohnt zu arbeiten, was auch immer Deine Ausrüstung und Deine Softwares sind.
The LemonSlide reader integrated to our website is pure HTML (no need to work with Flash, for example), which allows anybody to work as usual, regardless of equipments or softwares.
Wir bearbeiten Ihre exportierten Unterseiten direkt, sodass der HTML-Code unberührt bleibt.
We can directly edit your exported subpages without damaging the HTML code.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor bleibt HTML in het Duits
Resultaten: 63. Exact: 1. Verstreken tijd: 179 ms.
