Mit lautem Wünschen blies sie die Kerzen auf ihrer Torte aus.
Wishing loudly, she blew out the candles on her cake.
Der aufkommende Wind blies durch die Bäume und flüsterte Geheimnisse.
The trailing wind blew through the trees, whispering secrets.
Der Wind blies kräftig, und es schneite heftig an diesem Tag.
The wind was blowing hard and it was snowing heavily that day.
Der Seewind blies kalt wie Eis über den verlassenen Pier.
The sea wind blew cold as a mackerel across the deserted pier.
Als der Wind blies, schwangen die gewölbten Äste anmutig oben.
As the wind blew, the cupped branches swayed gracefully above.
Versehentlich blies sie zu stark in die Pfeife und erschreckte alle.
She accidentally blew the whistle too hard, startling everyone.
Er zitterte, als der kalte Wind durch seinen Mantel blies.
He shuddered as the cold wind blew through his coat.
Der Wind blies blitzartig kalt und jagte ihnen Schauder über den Rücken.
The wind blew spanking cold, sending shivers down their spines.
Das kleine Mädchen blies durch den Trinkhalm Blasen in ihren Milchshake.
The little girl blew bubbles in her milkshake through the drinking straw.
Das ausgehängte Garagentor knarrte unheilvoll jedes Mal, wenn der Wind blies.
The unhinged garage door creaked ominously every time the wind blew.
Während des Sturms blies der Regen alle unsere Außendekorationen davon.
During the storm, the rain blew away all our outdoor decorations.
Er blies eine Wimper von ihrer Wange und wünschte sich etwas.
He blew an eyelash off her cheek and made a wish.
Er blies in den Alkoholtester, und die Ergebnisse kamen sofort zurück.
He blew into the breathalyser, and the results came back immediately.