Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brech
Geflecteerde vorm van brechen
Vertaling van "brech" in Engels
Tun Sie was gegen das Geräusch, sonst brech ich ihr das Genick.
Now, fix that noise or I will snap her neck.
Küss mich und ich brech dir jeden Knochen in deinem Leib.
You kiss me, I'll break every bone in your body.
Wenn ich dich auch noch schultern soll, brech ich zusammen.
If I had to shoulder you too, I'd collapse.
Ich bin ein stolzer Reiter, Und brech' sie ab.
I am a proud rider, I am going to pick them up.
Wenn du mein Portemonnaie klaust, brech ich dir die Finger.
If you touch my wallet, I will break your fingers.
Greif nach dem Messer im Stiefel und ich brech dir das Bein.
Go for the knife in your boot, I break your leg.
Mach das, und ich brech dir das Genick wie einen Hähnchenflügel.
Do that and I'll snap your neck like a chicken wing.
Wenn nicht, brech ich dir alle Knochen.
If not, I'll break every bone in your body.
Ich brech mir fast das Genick in deinem Seelenverkäufer...
I almost break my neck in that death-trap of yours...
Wird es irgendwie gefährlich, brech ich ab.
If I see anything dangerous, I'm pulling the plug.
Tu das noch mal und ich brech...
You do that again, I'm going to bust...
Und ich brech' dir das Genick, wenn du es nicht machst.
I'll break your neck if you don't.
Hilf mir, sonst brech ich mir das Genick.
Now help me before I fall on my face.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die brech bevatten
Synoniemen voor brech in het Duits
Suggesties
Resultaten: 248. Exact: 248. Verstreken tijd: 71 ms.
