Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
brummt
Geflecteerde vorm van brummen
Vertaling van "brummt" in Engels
Die Musik war so laut, mein Kopf brummt jetzt immer noch.
The music was so loud my head is buzzing even now.
Sein Kopf brummt vor Möglichkeiten für das neue Projekt auf der Arbeit.
His head is buzzing with possibilities for the new project at work.
Ist viel los hier nachts, da brummt das Geschäft.
Lots going on here at night, because business is booming.
Hier muss das Gebäck gut sein, das Geschäft brummt.
The pastries here must be good, business is booming.
Im Frühling brummt der Pausenhof während jeder Mittagspause vor Aktivität.
In spring, the school courtyard hums with activity during every lunch break.
An Markttagen brummt der Marktplatz von morgens bis abends vor Aktivität.
On market days, the town square hums with activity from dawn till dusk.
Die Fabrikhalle ist so laut, mein Kopf brummt nach jeder Schicht.
The factory floor is so loud my head is buzzing after each shift.
Mein Kopf brummt von dem Baulärm vor unserer Wohnung den ganzen Morgen.
My head is buzzing from the construction noise outside our apartment all morning.
Ihr Kopf brummt vor Fragen, die sie sich nicht traut laut zu stellen.
Her head is buzzing with questions she's too shy to ask aloud.
Der Club war so voll und laut, dass mein Kopf jetzt total brummt.
The club was so packed and loud that my head is buzzing now.
Nach dem Konzert klingeln meine Ohren und mein Kopf brummt richtig schlimm.
After the concert, my ears are ringing and my head is buzzing badly.
Bei all den klingelnden Telefonen brummt mein Kopf vom ständigen Bürolärm.
With all the phones ringing, my head is buzzing from constant office noise.
Vor den Feiertagen brummt das Einkaufszentrum vor Aktivität und lauter aufgeregten Kunden.
Before the holidays, the shopping mall hums with activity and excited customers everywhere.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Engels-uitdrukkingen met vertalingen die brummt bevatten
Synoniemen voor brummt in het Duits
Suggesties
Resultaten: 725. Exact: 725. Verstreken tijd: 47 ms.
