Examples with "computergenerierte Text" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei Sport- und Finanznachrichten wurden die computergenerierten Texte als sachlicher und glaubwürdiger empfunden.
For sports and financial news, the computer-generated texts were perceived as more objective and credible.
Neben dem 1961 erschienenen Textheft #6, in dem Bense unter anderem computergenerierte Texte veröffentlicht hatte, sind dies Gedichte mit Modellcharakter, darunter zwei mit dem Großrechner ZUSE Z22 generierte Texte.
In 1961 Max Bense published #6, where he presented experimental texts and poems (in German) describing their model character, among these were two computer-generated texts generated by the main frame computer ZUSE Z22 in Stuttgart, Germany.
Dabei tauchen neben unleserlichen Texten in dieser computergenerierten Collage auch immer wieder bekannte Icons aus dem Netz auf.
Besides the unreadable texts in this computer-generated collage, familiar icons from the Net appear here and there.
Dieses Material kann u. a. Medien, Texte, Bilder und computergenerierte Bilder umfassen.
Der Text, die Grafiken, Logos, Barcodes etc. sind computergeneriert und werden per Strahl auf die Folienoberfläche aufgebracht.
The text, graphics, logos, bar codes etc are computer generated and applied by beam onto the film surface.
Der Text des Kapitels wird von einer computergenerierten Stimme wiedergegeben und ist zu hören während die verschiedenen Materialitäten der Räume erkundet werden.
The text of the chapter is read out by a computer generated voice and is audible while the different materials of the rooms can be explored.
Diese verlinken auf den relevanten Content: computergenerierte Bilder, Animationen oder Filme, Infografiken oder Texte.
These links link to the relevant content: computer-generated images, animations or films, infographics or texts.
Das Heft vereint alte und neue Texte mit Arbeiten von Designern und Wissenschaftlern, bietet computergenerierte Geschichten, eine wiederbelebte Schrift, spannende Illustrationen, Comics und vieles mehr.
The new publication serves up a collection of old and new writing combined with work by designers and researchers, as well as computer-generated stories, a revived typeface, fascinating illustrations, comics and more.
Computergenerierte Graphik, computer-animierte Filme, computer-komponierte und -gespielte Musik, Computer Gedichte und Texte
Computer generated graphics, conputer-anomated films, computer-composed and - played music, and computer poems and texts.
Ein Meilenstein computergenerierter Poesie sind die stochastischen Texte von Theo Lutz aus dem Jahr 1959.
The stochastic texts of Theo Lutz from 1959 are seen as a milestone in the history of computer-generated poetry.
Da wir keinen Einfluss auf die computergenerierten Übersetzungen haben, übernehmen wir keine Gewähr für die Zuverlässigkeit, Richtigkeit bzw. Aktualität der von Google Translate (Google Übersetzer) übersetzten Texte und wir übernehmen keinerlei Haftung für entstandene Schäden.
Since we have no influence on the computer-generated translations, we assume no liability for the reliability, accuracy or timeliness of the texts translated by Google Translate and we assume no liability for damages incurred.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor computergenerierte Text in het Duits
