Examples with "cpp/language/navbar heading" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A table of contents can be generated automatically from the standard formats for heading (heading1 - heading3).
Upon hearing gunshots, the crowd was heading for the hills to find safety.
Als Schüsse zu hören waren, suchte die Menge eilig Schutz.
Information as indicated under the heading "Problems with heating"
Alle Informationen wie unter der Überschrift „Probleme mit dem Heizen"
Carrie, you hearing this? I need you on the beltway, Heading north to intercept.
Du musst auf den Ring zum nördlichen Abschnitt fahren. Sofort.
A woman is heading the world's leading trade fair for electronics development and production effective immediately.
Ab sofort steht eine Frau an der Spitze der Weltleitmesse für Entwicklung und Fertigung von Elektronik.
He was leading us nowhere and we would still be heading there if it weren't for me.
Er führte uns nach Nirgendwo und wenn es mich nicht gäbe, wären wir noch immer dorthin unterwegs.
This means leaving the asphalted road and heading out onto bumpy dirt tracks leading to the old quarry.
Dafür geht es runter von der geteerten Straße und rauf auf die unebenen Feldwege, die zum alten Steinbruch führen.
They have a leading role to play in heading off the risk at an early stage and in working towards solutions.
Sie spielen eine entscheidende Rolle bei der frühzeitigen Abwendung von Gefahren sowie für Abhilfemaßnahmen.
Helmuth Gangl is consciously heading in a new direction, leading an ambitious team.
Diese Ziele sind für Helmuth Gangl und sein ambitioniertes Team Ansporn zu Höchstleistungen.
This week we are heading over the border with a hop skip and a jump and will be hearing from Kaneli at Pumulani.
Diese Woche geht es mit einem Sprung über die Grenze nach Malawi, denn wir werden von Kaneli in Pumulani hören.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.