Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
da HTML
Vertaling van "da HTML" in Engels
Since HTML
because HTML
Da HTML nie zur Darstellungskontrolle eines Dokuments gedacht war, wurden Hacks, ungültige Code und herstellerspezifische Elemente (Tags) und Attribute verwendet.
Since HTML was never meant to be used to control the presentation of a document, hacks, invalid code, and vendor-specific elements and attributes were (and still are) used.
Da HTML komplex ist und Browser eigentlich nur Darstellungsmaschinen sind, ist das Entwickeln eines solchen Editors bereits relativ aufwändig, auch wenn man als Eingangs- und Ausgangsformat „nur" HTML hat.
Since HTML is complex and browsers are actually meant to be display machines, the development of such an editor is already relatively complex, even if one has "only" HTML as input and output format.
Beim Übersetzen von herkömmlichen Webseiten ist die Formatierung an sich unkritisch, da HTML ja bereits eine an das Endgerät angepasste Formatierung vorsieht.
During translation of traditional websites, the formatting itself is not critical because HTML already provides a format that is adapted to the viewing device.
Tagged Image Files (.TIF) können nicht mehr einem Bericht hinzugefügt werden, da HTML dieses Format nicht unterstützt.
Tagged Image Files (.TIF) can no longer be added to a report because HTML does not support this format.
Dies war noch in den 90ern nicht möglich, da HTML da noch nicht echtzeitfähig war.
That wasn't possible in the late 90s, since HTML was not yet capable of realtime interaction.
Da HTML Agility Pack nicht mit Universal Apps unterstützt wurde, habe ich den Quellcode von Codeplex erhalten und eine neue Bibliothek nur für universelle Apps erstellt.
Popular Answer Since HTML agility pack wasn't supported using Universal Apps I got their source code from codeplex and created a new library just for universal Apps.
Das ist auch ein HTML-eigenes Problem, da HTML nicht sehr "dynamisch" ist.
It is also an intrinsic problem of HTML, which is not very "dynamic".
Hinweis: Bitte nutzen sie nur Klartext, da HTML nicht unterstützt wird.
Note: Use plain text only. HTML is not supported.
Einerseits existiert da HTML::Embperl, das es einem gestattet, HTML und Perl-Code frei zu vermischen (aehnlich wie PHP und ASP, nur mit anderen Programmiersprachen), andererseits gibt es viele handgestrickte Variablenersetzungsloesungen.
On the one hand you have things like HTML::Embperl which allows you freely mix Perl with HTML. On the other hand lie home-grown variable substitution solutions. Hopefully the module can find a place between the two.
Bitte beachte, dass du die E-Mail im Plain Text Format schicken musst, da HTML wird noch nicht unterstützt.
Da HTML 4 wenige Bestimmungen vorgibt, wie das meta-Element verwendet werden sollte, ist es nicht üblich, aber möglich, Anwendungsfälle zu finden, in denen es verwendet wird, um Sprachinformationen mittels Dublin Core-Notation zu hinterlegen.
Since the rules in HTML4 for meta elements put few restrictions on how it is used, it is also possible, though not common, to find instances where it is used to express language information using Dublin Core notation.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor da HTML in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 28 ms.
