Examples with "das Codeabschnitte" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Programmprodukt für eine Datenverarbeitungsanlage, das Codeabschnitte enthält, mit denen alle Schritte eines verfahrens nach einem der Ansprüche 7 bis 8 ausgeführt werden, wenn das Programmprodukt auf einer Datenverarbeitungsanlage läuft.
Program product for data processing system which contains code sections, with which all steps of a method in accordance with one of the claims 7 to 8 are executed, if the program product is running on a data processing system.
Computerprogramm, das Codeabschnitte umfasst, welche beim Laden und Ausführen auf einem Bluetooth-Seriell-Adapter entsprechend jedem der Ansprüche 1 bis 6 bewirken, dass der Bluetooth-Seriell-Adapter ein Verfahren entsprechend Anspruch 7 ausführt.
A computer program comprising code portions which when loaded and run on a Bluetooth serial adapter as claimed in any of claims 1 to 6 cause the Bluetooth serial adapter to carry out a method according to claim 7.
Andere resultaten
Bei dem Farbcode muss es sich um das erste Element des Codeabschnitts handeln.
The color code must be the first item in the section.
Sie müssen nicht alle Codeabschnitte in das benutzerdefinierte Zahlenformat einbeziehen.
You do not have to include all code sections in your custom number format.
Dank bestimmter Features entfällt das Kopieren umfangreicher Codeabschnitte beim Ändern einfacher Funktionen; zudem lassen sich der Aufwand für die Versionsverwaltung und Konsistenzprobleme verringern, die bei Front-End-Webservern auftreten können.
Features eliminate the need to copy large sections of code to change simple functionality, as well as reduce versioning and inconsistency issues that can arise among front-end Web servers.
Michael Poole ergänzte, dass das Einbinden eines Codeabschnitts, der kreative Ausdrücke enthalte, für funktionale Zwecke statt für die Lehre, Erläuterungen oder Ähnlichem nicht gerecht sei.
Michael Poole added that including a section of code containing creative expression for functional purposes rather than teaching, commentary, or similar purposes is not fair practice.
Michael Pooleergänzte, dass das Einbinden eines Codeabschnitts,
Michael Pooleadded that including a section of code
Oft konnte ein Compiler den Wert einer Variablen temporar in einem Register speichern und in einem Codeabschnitt das Register anstatt der Variablen benutzen.
Often a compiler might store the value of a variable in a register temporarily and use the register in place of the variable in a section of code.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei das Verarbeiten von Diagnose-Befehlssätzen das Erfassen von Systemdaten in Antwort auf das Ausführen des Diagnose-Codeabschnitts mit der Systemsoftware aufweist.
The method of claim 5, wherein processing diagnosis instruction sets includes, in response to executing the diagnosis code section with the system software, collecting system data.
Verfahren nach Anspruch 1, ferner aufweisend: Identifizieren eines aktuellen Codeabschnitts zum Aktualisieren; und wobei das Anordnen des neuen Codeabschnitts mit den aktuellen Codeabschnitten, um eine aktualisierte Systemsoftware zu bilden, das Ersetzen des aktuellen Codeabschnitts durch den neuen Codeabschnitt aufweist.
Maschinenlesbare Speichereinheit mit darin gespeichertem Computerprogramm, das eine Vielzahl von Codeabschnitten aufweist, die durch einen Rechner ausgeführt werden können, um zu bewirken, dass der Rechner das Verfahren gemäß einem der Ansprüche 1 bis 7 ausführt.
A machine readable storage, having stored thereon a computer program having a plurality of code sections executable by a machine for causing the machine to perform the method of any claim 1 to 7.
Vorrichtung zum Messen einer zweidimensionalen Absolutposition nach Anspruch 1, wobei ein vorbestimmter Abschnitt jedes Codeabschnitts ein Muster aufweist, das für jeden Codeabschnitt identisch ist.
The two-dimensional absolute position sensing device of claim 1, wherein a predetermined portion of each of the plurality of code portions comprises a pattern that is the same for each of the plurality of code portions.
Gleichheitszeichen Leerzeichen Fügen Sie zum Erstellen eines Zahlenformats, das in einer Zelle eingegebenen Text einschließt, ein -Zeichen im Textabschnitt des Codeabschnitts für das Zahlenformat an der Stelle ein, an der der eingegebene Text in der Zelle angezeigt werden soll.
To create a number format that includes text that is typed in a cell, insert an "at" sign ( ) in the text section of the number format code section at the point where you want the typed text to be displayed in the cell.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
