Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Computerprogramm, das ich
Examples with "das Computerprogramm, das ich" and their translation in Engels
Sieht aus wie das Computerprogramm, das ich für meine Abschlussarbeit schrieb.
Looks like the computer program I designed for my thesis project.
Andere resultaten
Und eines Tages werde ich ein Computerprogramm schreiben, um mir das experimentell zu beweisen, dass das eine bessere Abschätzung der Populations-Varianz ist.
And one day I'm going to write a computer program to at least prove it to myself experimentally that this is a better estimate of the population variance.
Zurzeit mache ich das ganz klassisch in einem Notizbuch, es gibt aber auch Apps und Computerprogramme, mit denen das gut funktioniert, z.B. Evernote oder OneNote.
At the moment I use a notebook. But there are also apps and computer programs with which it works well, e.g. Evernote or OneNote.
Unser Bekannter, der Astronom - der im Moment noch anonym bleiben möchte, aber, das kann ich versichern, in einem großen Observatorium arbeitet - hat das Computerprogramm mit den neuesten Bahnelementen von Komet Elenin gefüttert.
Our astronomer friend - who wishes to remain anonymous for the present, but I can tell you that he works at a large observatory - has run the algorithm with the latest orbital elements available on Elenin.
Ich nehme an der Studie teil und benutze das Computerprogramm der "Fetal Medicine Fundation", das den Teilnehmern nach entsprechender Ausbildung und unter ständiger Qualitätskontrolle zur Verfügung gestellt wird.
I am participating in this study and use the computer program of the "Fetal Medicine Foundation," which is made available to the participants in this study following the appropriate training and under constant quality control.
Ich habe Informationen über Einstellungen und so weiter genommen, sie durch ein Computerprogramm laufen lassen, das die Dynamik der Interaktion simuliert hat, und das hier ist die simulierte Dynamik, das sind die Voraussagen über den Weg der Politik.
I've taken inputs on positions and so forth, run it through a computer model that had simulated the dynamics of interaction, and these are the simulated dynamics, the predictions about the path of policy.
Die meisten meiner Kundinnen können sich spontan nicht an den Namen des Musters erinnern, das sie verwendet haben, und mein Computerprogramm, das ich benutze, um die Quilts meiner Kundinnen zu organisieren, fragt immer nach einem Namen.
But many people don't remember the names of the patterns they used, and my computer database always asks for a name, so I have to come up with something.
Hin und wieder arbeite ich auch mit Computerprogrammen - vor allem, wenn ich Projekte für Wettbewerbe oder Ausstellungen aufbereite. Das ist wesentlich präziser für den Betrachter. Auch das kleinste Detail lässt sich so ganz genau nachbilden.
Occasionally, I work using computer programs, especially when preparing projects for competitions or exhibitions That makes things a lot more precise for the onlooker because even the tiniest details can be accurately portrayed. Ambio
Eines davon ist das "Öffentliche Entwicklungshilfe (ODA)"Computerprogramm, das in Mozambique sehr erfolgreich erprobt wurde, und ich hoffe, dass insbesondere in Zeit und Leistung dieser Koordinationsart investiert wird.
One is the Official Development Assistance computer program, which has been trialled very successfully in Mozambique, and I hope that there will be investment in time and effort in this type of coordination in particular.
Angelehnt an das von Joseph Weizenbaum entwickelte Computerprogramm „Eliza" das die Kommunikation zwischen Mensch und Computer über natürliche Sprache simuliert, ließ ich Daria das gesagte ihrer Gesprächspartner als Frage wiederholen und die jeweils gegebenen Antworten glich ich mit den 64 Objekten ab.
Based on the computer programme "Eliza" from Joseph Weizenbaum, which simulates communication via natural language between people and computer, I let her repeat the sentences of her dialogue partner as questions and compared the given answers with the 64 Objects.
Kenntnisse über Computerprogramme sind für effektives Problemlösen in der Technik unerlässlich.
Learning about computer software is essential for effective problem-solving in tech.
Die Schüler lernten in ihrem Programmierkurs, wie man einfache Computerprogramme erstellt.
Students learned how to create basic computer software in their programming class.
Das Computerprogramm nutzte seine Fähigkeiten, um die Aufgaben effizient zu erledigen.
The computer program exerted its capabilities to complete the tasks efficiently.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Resultaten: 7282. Exact: 1. Verstreken tijd: 95 ms.
