Examples with "das Java Plug-in im" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Dadurch wird das Java Plug-in im Browser deaktiviert.
Wenn Sie diese Option wählen, wird das Java-Plug-in im Browser blockiert, bis Sie eine Aktualisierung auf die neueste Version von Java durchführen.
If you select this option, the Java plug-in will be blocked in the browser until you update to the latest version of Java.
Wenn Sie auf Blockieren klicken, wird das Java-Plug-in im Browser deaktiviert, und Java-Anwendungen können erst wieder nach einer Aktualisierung von Java im Browser ausgeführt werden.
In Safari 6.1 und neuer können Sie das Java-Plug-in für einzelne Websites im Bereich "Sicherheit" der Safari-Einstellungen aktivieren oder deaktivieren.
In Safari 6.1 and later, you can enable or disable the Java plug-in for individual websites from the Security pane of Safari preferences.
In Safari 6.1 und neuer können Sie das Java-Plug-in für einzelne Websites im Bereich "Sicherheit" der Safari-Einstellungen aktivieren oder...
Safari 6.1 und neuer In Safari 6.1 und neuer können Sie das Java-Plug-in für einzelne Websites im Bereich "Sicherheit" der Safari-Einstellungen aktivieren oder deaktivieren.
In Safari versions 5.1.9, 5.1.10, 6.0.4, and 6.0.5, you can enable the Java web plug-in on a website-by-website basis, with four settings to choose from.
Während des Java Runtime Environment (JRE)-Installationsvorgangs ist eine symbolische Verknüpfung zum Java-Plug-in im Browser-Verzeichnis erforderlich, um das Java-Plug-in für Ihren Browser zu aktivieren.
During the Java Runtime Environment (JRE) installation process, a symbolic link to the Java Plug-in in the browser's directory is necessary to enable Java Plug-in for your browser.
Browser können das Java Plug-in oder zugehörige Add-ons standardmäßig deaktivieren.
Browsers may disable the Java plug-in or related add-ons by default.
Sie müssen den Browser so konfigurieren, dass das Java Plug-in aktiviert ist.
You may need to configure your browser to enable the Java plug-in.
Für eine korrekte Anzeige muss das Java Plug-In installiert und aktiviert werden.
For a correct visualization yuo have to install the Java Plug-In.
Es kann sein, dass einige Browser das Java-Plug-in standardmäßig blockieren.
Some browsers may block the Java plug-in by default.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
