Platzieren Sie das Modem nicht in Schränken oder hinter Möbeln.
Do not place your modem inside cabinets or behind furniture.
Setzen Sie den Splitter oder Adapter nicht in das Modem.
Do not place a splitter or adapter into the modem.
Als das Modem nicht funktionierte, tauschte sie es sofort aus.
When the modem did not work, she immediately exchanged it.
Diese Einstellung führt dazu, dass das Modem nicht selbständig abhebt.
This setting means that the modem does not pick up self-sufficient.
Warnt Sie, wenn das Modem bei deaktivierter Tonwiedergabe wählt.
Warns you when your modem dials without the sound turned on.
Sowohl das Modem, als auch der Router sollten automatisch angehen.
Both the modem and the router should automatically turn on.
Die Einspeisung erfolgt über die eingebauten Batterien auch für das Modem.
Power supply is realised by the built-in batteries for the modem as well.
Stellen Sie sicher, dass das Modem oder ein anderes Gerät installiert ist.
Please make sure that the modem or other connecting device is installed.
Prüfe, ob das Modem mit deinem Betriebssystem kompatibel ist.
Check that the modem is compatible with your operating system.
Im nächsten Dialogfeld wählen Sie das Modem, wenn dies vorhanden ist.
Select the modem on the next dialogue if it is present.
Du reparierst das Modem, damit ich Videos gucken kann.
You fix the modem so I can watch me viddies.
Bestimmen Sie, ob das Modem aufgrund dieses Problems ersetzt wurde.
Determine if the modem has been replaced for this issue.
Listet die Anschlüsse auf, für die das Modem dupliziert werden kann.
Lists the ports to which you can duplicate this modem.
