Examples with "das Problem der Testmethode" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die durch das Problem der Testmethode verursachte falsche Wellenform ist nicht korrekt.
Das Problem mit leeren Testmethoden ist, dass sie vom PHPUnit-Framework als erfolgreich gewertet werden.
The problem with empty test methods is that they are interpreted as a success by the PHPUnit framework.
Auch wird die Qualität und die erzielte Testabdeckung ständig weiter steigen, wenn die Erfolge und Probleme der agilen Testmethoden als Teil der regelmäßigen Retrospektiven betrachtet werden.
By discussing the pros and cons in applying automated testing as part of the agile retrospectives the quality and coverage of automated tests will probably increase software projects using
Die Testmethode enthüllte Probleme, die in den Plänen zuvor unbemerkt blieben.
Ich glaube auch, wenn ich ein Problem mit den Testmethoden habe, von Ihnen eine bessere Hilfe zu bekommen als von irgendjemand sonst da draußen.
I also believe if I have technical problems in the methods, I would get better help from you than I got the feeling I would from any one else out there.
80 % der Antworten geben als größtes Problem die unterschiedlichen Testmethoden sowie die vorgeschriebenen Prüfungen (73 % der Antworten) an, die kraft eines vorgeschriebenen Konformitätsbewertungsverfahrens durch Dritte durchzuführen sind.
80% of the replies criticise different testing methods as a major problem, and compulsory tests to be conducted by a third party under a compulsory conformity-assessment procedure (73% of replies).
Während der Prüfung kam das Problem der fehlenden Gelder unerwartet ans Licht.
During the audit, the missing funds issue came to light unexpectedly.
Die Regierung muss das Problem der steigenden Arbeitslosigkeit schnell anpacken.
The government needs to come to grips with rising unemployment quickly.
Das Problem der Vermüllung im Park ist immer wieder ungelöst.
The problem of littering in the park is perennially unresolved.
Touristen übersehen oft das Problem der Überlastung bei beliebten Attraktionen.
Tourists often overlook the issue of overcrowding at popular attractions.
Gemeindenahe Programme sind unerlässlich, um das Problem der Obdachlosigkeit anzugehen.
Community outreach programs are essential in addressing the issue of homelessness.
Soziale Medien haben das Problem der Online-Belästigung in den Vordergrund gerückt.
Social media has brought the problem of online harassment to the forefront.
Die Dokumentation hob das Problem der Überfischung und seine globale Auswirkung hervor.
The documentary highlighted the issue of overfishing and its global impact.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
