Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
das Programm ins
Vertaling van "das Programm ins" in Engels
the program into the
the program to
Schließen: verkleinert das Programm ins Systemtray oder beendet das Programm (wählbar in den Programmoptionen)
Close: puts the program into the system tray and hides the main window or shuts the program down (selectable on options window)
Kopieren Sie das Programm ins Windows-Verzeichnis z. B. C:\Windows
and copy the program into the windows directory, normally: C:\Windows
Zuerst das Programm ins Spieleverzeichnis kopieren.
At first copy the program to your game directory.
Der Umweltbeauftragte hat das Programm ins Leben gerufen. Er nennt es eine seiner größten Leidenschaften.
The environmental officer initiated the program and describes it as one of his greatest passions.
So ist das Programm ins Leben gerufen worden. Und daraus ist eine große gemeinsame Verantwortung entstanden.
This was how the program was launched, and it gave rise to a great shared responsibility.
Zahl und Umfang der mit Unterstützung durch das Programm ins Leben gerufenen länderübergreifenden Partnerschaften einschließlich des Herkunftslandes der Empfängerorganisationen
the number and scale of transnational partnerships created with the support of the programme, including the country of origin of the beneficiary organisations
2014 wurde das Programm ins Leben gerufen, um Orientierungshilfe für mindestens ein ausgewähltes Projekt zu geben.
Started in 2014, this annual program supports and offers guidance to at least one selected project.
Minimieren Sie das Programm ins Infobereich und benutzen Sie Tastenkombinationen (oder Multimedia-Tasten), um es zu steuern.
Minimize the program to your system tray and use system wide hotkeys to control it.
Helfen auch Sie uns, unser Ziel von 150 Millionen USD zu erreichen, um bis 2017 eine ständige Stiftung für das Programm ins Leben zu rufen.
Help us raise $150 million by 2017 to build a permanent endowment for the program.
Aber dann ist das Programm ins Stocken geraten!
But then the program stalled!
Und ich stellte das Programm ins Internet.
I released it onto the net to be shared with the world.
Kontinuitäten sind wichtig, aber wenn wir jedes Jahr alle diese Kontinuitäten wahren wollten, würde das Programm ins Unermessliche ausufern.
Continuities are important, but if we maintained these continuities every year, the programme would get out of hand and lose direction.
Als das Programm ins Leben gerufen wurde, wurden Anfragen zur Mitgliedschaft über ein System für die Marketingautomatisierung abgewickelt, das Picturepark (das Unternehmen) heute nicht mehr einsetzt.
When the program was originally launched, membership requests were handled through a marketing automation system that Picturepark (the company) no longer uses.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor das Programm ins in het Duits
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 72 ms.
