Examples with "das Script durch" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Eine weitere Alternative ist, das Script durch eine erneute Installation über das Webinterface auszuführen.
An alternative to running the update script from the shell is to re-run the web installer.
Wenn Sie das Script durch den direkten Aufruf nutzen möchten, muss diese Variable den Dateinamen des HTML-Templates enthalten.
If you are calling the script directly by using a link this variable must contain the file name of the HTML template.
Beim indirekten Aufruf wird das Script durch ein bereits bestehendes Formular in einer HTML-Seite aufgerufen.
Second, you can also call the script indirectly by using a new or existing form within a new or existing HTML page.
Beim indirekten Aufruf wird das Script durch ein bereits bestehendes Formular in einer HTML-Seite aufgerufen.
When calling the script indirectly it's called by an existing form from a HTML page.
Im HTML-Quellcode wird das Script durch den Tag identifiziert.
The script is identified in the HTML source code by the tag.
Bevor der SQL*Plus Client zur Ausführung des Skriptes gestartet wird, wird das Script durch den Job modifiziert.
Before the SQL*Plus client is launched for execution of the script, the script is modified by the job.
Bei den MQ02-Boxen wurde das Script durch ein neueres ersetzt; jetzt sollte "Jespar folgt Euch wieder" nicht mehr fehlen.
The MQ02 boxes have seen their script replaced by a newer one; now, "Jespar follows you" should correctly show on the road from Riverville to Ark.
Dort sucht man sich aus der Liste der verfügbaren Scripts das Script aus, daß man ausführen möchte, indem man mit dem Cursor solange scrollt, bis das Script durch den Balken markiert ist.
This will show the list of available scripts. Select the script that you would like to run by using the up/down cursor keys to scroll to the script.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.