Examples with "dass SQL-Installationen" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einige Anweisungen, vor allem Datendefinitionsanweisungen, könnten bewirken, dass eine laufende SQL Remote-Installation abstürzt.
Some statements, especially data definition statements, could cause a running SQL Remote setup to come tumbling down.
Die SCC überprüft die Werte des Registrierungsschlüssels, um sicherzustellen, dass bei Installation der SQL Server-Leistungsindikatoren richtig inkrementiert wird.
Performance monitor counter requirement The SCC checks registry key values to verify proper incrementing for installation of SQL Server perfmon counters.
Bei Windows-Betriebssystemen können Sie den Installer von SQL Anywhere so aufrufen, dass die SQL Anywhere-Installation dialogfrei ausgeführt wird.
On Windows operating systems, you can call the SQL Anywhere installer from your own install program in such a way that the SQL Anywhere install is silent.
Stellen Sie sicher, dass die Installation von SQL Server 2000 Reporting Services SP1 ordnungsgemäß funktioniert, indem Sie die vorhandenen Berichte im Berichts-Manager anzeigen.
To make sure that Reporting Services SP1 is working correctly, view the existing reports in Report Manager.
Alle SQL-Installationen in einer replizierten Umgebung sollten dieselbe Sprache verwenden.
Der Konfigurationsbildschirm ermöglicht Ihnen, den Speicherort der SQL-Installation durchzuführen.
The configuration screen allows you to change the location of the SQL installation.
LifeKeeper identifiziert jede dieser Instanzen durch ihren eindeutigen Namen, der während der SQL-Installation vergeben wird.
LifeKeeper identifies each instances by its unique name given during installation.
Remote-Installationsservices verfügbar, mit Optionen wie SQL-Installation oder Bereitstellung von Symantec
Remote installation services available, with options from SQL installation to Symantec deployment
In unserem Fall muss der Typ der SQL-Installation ausgewählt werden: Standard oder benannte Instanz.
In our case the type of SQL install - default or named instance
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
