So, noch zu wenig daten für eine vollständige analyse.
Thus, while too little data for a meaningful analysis.
Der Bericht enthält die detailliertesten Informationen über Klimawandeltrends und -daten.
The report has the densest information about climate change trends and data.
Du solltest jemanden daten, der deine Interessen und Werte teilt.
You should date someone who shares your interests and values.
Es ist leichter, jemanden zu daten, der emotional auf derselben Wellenlänge ist.
It's easier to date someone who's on the same wavelength emotionally.
Ich brauchte ein Jahr, um es zu verkraften und wieder zu daten.
It took me a year to get over it and start dating again.
Als wir anfingen, uns zu daten, war ich monatelang völlig liebestrunken.
When we started dating, I was completely drunk on love for months.
Sie haben nach der Arbeit angefangen rumzumachen, obwohl beide schon andere daten.
They started messing around after work, even though both were already dating others.
Sie hat sich von alten Unsicherheiten befreit und begann wieder selbstbewusst zu daten.
She shook herself free of old insecurities and started dating again confidently.
Sie daten sich heimlich und sind noch nicht bereit, es den Kollegen zu erzählen.
They've been dating on the quiet, not ready to tell their colleagues yet.
Eine Kollegin zu daten und es vor dem Chef zu verbergen, war ein Seiltanz.
Dating a coworker while hiding it from the boss was a high wire act.
Wenn er seine Chefin daten will, ist das wohl sein Problem.
If he wants to date his boss, that's his pigeon, I suppose.
Die Sehnsucht nach Liebe in ihrem Leben motivierte sie, wieder zu daten.
The wishing of love in her life motivated her to date again.
Ihre Gefühle für ihn wurden komplizierter, nachdem sie anfingen zu daten.
Her feelings for him became more complicated after they started dating.