Die einzelnen Abschnitte sind folglich mit dem jeweiligen Recherche- datum gekennzeichnet.
The individual sections are therefore marked with the respective research date.
Schicken Sie dazu ein email mit Sendungstitel und -datum an.
Please send an email with the title and date of the programme.
Seien sie vorsichtig mit "datum",da dieser Wert sehr stark vom Format abhängt.
You should be careful with "datum" as this value strongly depends on the format.
Sie ist in ihrem Wesen ein datum, etwas, das von außen zu uns kommt und uns übersteigt.
In its essence it is a datum, something that comes to us from the outside and goes beyond us.
Das Ticket ist nur zum ausgewählten Startzeitpunkt und -datum gültig.
The ticket is only valid on the selected start time and date.
Die Tarifbestimmungen können je nach Flugroute und -datum variieren.
Fare rules may vary depending on flight routes and dates.
Das System speichert sie gemäß Dateinamen und -datum.
The system will store them based on file name and date.
Verkauf von luxusobjekten in tarascon, sortiert nach datum.
Deluxe sales of houses in tarascon, sorted by date.
Todesursache und -datum sind nun korrekt benannt.
The cause and the date of death are now listed correctly.
Verkauf von wohnungen in bezons, sortiert nach datum.
Sales of apartments in bezons, sorted by date.
Mehr datum, pls kontakt mit uns.
More date, pls contact with us.
Verkauf von häusern in colombes, sortiert nach datum.
Sales of houses in colombes, sorted by date.
Wählen Sie Eingangszeit und -datum für diese Task aus.
Select the time and date you want this task to be started.