Das Element ist defekt oder kann nicht vom System erkannt werden.
The item is corrupted or cannot be detected by the system.
Der Artikel ist gebrochen, defekt oder hat eine falsche Gravur.
The item is broken, defective, or has an incorrect engraving.
Es tut uns leid, dass Ihre Ware defekt oder beschädigt ist.
We are sorry your item was faulty or received damaged.
Entweder ist das Puzzleteil defekt oder die Verbindung zu seiner Umgebung.
Either the puzzle piece is broken or the connection to its environment.
Dies ist wichtig, weil defekt oder beschädigt Produkt niemand kaufen will.
This is essential, because defective or broken product nobody wants to buy.
Anderes gilt, wenn die Produkte bei der Lieferung defekt oder beschädigt waren.
Other conditions apply if the products were defective or damaged on delivery.
Eher selten defekt oder ausgeleiert aber unverzichtbar für jeden Motor.
Rather rarely defective or worn out but indispensable for every motor.
Diese Variante bedeutet nicht, dass der Anzug defekt oder falsch geliefert wurde.
This variation doesn't mean that the suit is defective or mis-shipped.
Die Benzinpumpe ist defekt oder ihr Anschluss im Tank hat sich gelöst.
The fuel pump is defective or its connection inside the tank has loosened.
Wir ersetzen nur Artikel, wenn diese defekt oder beschädigt sind.
We only replace items if they are defective or damaged.
Das Blatt sollte geändert werden, wenn es defekt oder abgenutzt ist.
The blade should be changed when it is broken or worn.
Das Verwaltungsblatt Ihrer Lautstärketasten ist mit Sicherheit defekt oder beschädigt.
The management sheet of your volume buttons is certainly broken or damaged.
Ersetzen Sie bitte, wenn die Stromleitung defekt oder abgetrennt ist.
Please replace if the power line is broken or disconnected.