Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dem Computer erlauben
Vertaling van "dem Computer erlauben" in Engels
allow the computer
authorize the computer
Sorge dafür, dass keine Aufgaben unterbrochen werden, indem du Einstellungen deaktivierst, die es dem Computer erlauben würden, in den Ruhezustand zu wechseln.
Ensure a task won't be interrupted by disabling settings that would allow the computer to go to sleep.
Das Lenovo Yoga 2 13 ist am besten erkennbar an seinen 360º-Scharnieren, welche es dem Computer erlauben, in 4 Modi benutzt zu werden: Laptop-, Tablet-, Zelt- und Standmodus.
The Lenovo Yoga 2 13 is defined by its 360 degree hinges that allow the computer to be used in 4 modes: laptop, tablet, tent and stand.
Wenn du das iPhone vorher noch nicht an deinen Computer angeschlossen hattest, musst du dem Computer erlauben, deine Apple ID zu nutzen.
If you haven't connected the iPhone to your computer before, you will need to authorize the computer to use your Apple ID.
Schritt 1: Als Erstes müssen Sie dem Computer erlauben, gekaufte iTunes Lieder herunterzuladen.
Step 1: First, you need to authorize the computer for downloading iTunes purchased songs.
"Dem Computer erlauben, Geräte auszuschalten, um Strom zu sparen" deaktivieren, indem Sie das Häkchen bei der Checkbox entfernen.
Turn off "Allow the computer to turn off this device to save power" by unchecking the box.
Navigieren Sie zur Registerkarte Energieverwaltung und deaktivieren Sie die Option "Dem Computer erlauben, dieses Gerät auszuschalten, um Strom zu sparen".
Go to the Power Management Tab and uncheck"Allow the computer to turn off this device to save power" option.
Jedoch weisen wir Sie darauf hin, dass die Nutzung der Warenkorbfunktion und die Bestellung im Online-Shop nur möglich sind, wenn die Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers das Schreiben von sogenannten Cookies auf dem Computer erlauben.
We would like to point out to you, however, that the use of the shopping cart function and ordering in the online shop are only possible if the security settings of your browser enable so-called cookies to be stored on your computer.
Amateure müssen die Struktur eines Proteins visuell neu ordnen, während sie dem Computer erlauben, die atomaren Kräfte und Wechselwirkungen zu verwalten und Probleme zu identifizieren.
Non-technical, non-biologist amateurs play a video game in which they visually rearrange the structure of the protein, allowing the computer to manage the atomic forces and interactions and identify structural issues.
Wenn die Songdatei mit Mediennutzungsrechte geschützt ist, können solche Rechte das Wiedergeben eines Songs auf dem Computer erlauben, aber das Brennen zu einer CD verbieten.
If the song file is protected with media usage rights, those rights may allow for playback of the song on the computer but prohibit burning to a CD.
Um eine Bestellung oder Buchung bei der TTT GmbH vornehmen zu können, müssen die Sicherheitseinstellungen Ihres Browsers das Schreiben von sogenannten Cookies auf dem Computer erlauben.
To make an order or booking with the TTT GmbH, which your browser security settings must allow the writing of so-called cookies on your computer.
Allen Webseiten die Ausführung von Skripts und ActiveX-Steuerelementen auf dem Computer erlauben
Allow any Web Site to Run Scripts and ActiveX Controls on Your Computer
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor dem Computer erlauben in het Duits
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 49 ms.
