Examples with "dem ESM-Programm" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Gemäß dem ESM-Vertrag wird neben dem ESM-Programm in der Regel ein IWF-Programm angestrebt.
In line with the ESM Treaty, an IMF programme is usually sought alongside an ESM programme.
Andere resultaten
Nach dem Abschluss des ESM-Programms steht die griechische Finanz- und Wirtschaftspolitik nun unter genauer Beobachtung.
Now, after the conclusion of the ESM programme, fiscal and economic policies in Greece will be watched closely.
Nach der Aufhellung der Finanzaussichten der griechischen Regierung im Zusammenhang mit dem neuen ESM-Programm und dessen Umsetzung durch die griechischen Behörden verbesserte sich allmählich auch die Liquiditätslage des griechischen Bankensystems.
Following the improvement in the financial prospects of the Greek government linked to the new ESM programme and its implementation by the Greek authorities, liquidity conditions in the Greek banking system also started to improve.
Die Renditen der griechischen Staatsanleihen begannen nach dem erfolgreichen Abschluss des ESM-Programms im Jahr 2018, einen leichten Rückgang aufzuweisen, der sich 2019 erheblich beschleunigte.
Greek government bond yields started to slowly moderate after the successful conclusion of the ESM programme in 2018 and declined significantly in 2019.
Die erste Überprüfung des ESM-Programms ist somit erfolgreich abgeschlossen worden.
The first review of the ESM programme has thus been successfully concluded.
Er weiß, dass auch ein vorsorgliches ESM-Programm Konditionalität beinhaltet.
He knows that a precautionary ESM programme also involves conditionality.
Erst dann würde der endgültige förmliche Beschluss über das ESM-Programm gefasst.
The final formal decision on the ESM programme would then be taken.
Nach den Programmen für Zypern und ist dies das dritte ESM-Programm.
In diesem Monat endet das ESM Programm für Griechenland.
The ESM programme for Greece ends this month.
Das ESM-Programm wird sicherstellen, dass sie dieser Politik weiterhin verpflichtet bleiben.
Their continued commitment to these policies will be ensured by the ESM programme.
Sie verlieren ihren Wert endgültig, wenn das emittierende Land ein ESM-Programm beginnt.
If a country applies for an ESM Programme, accountability bonds lose their value.
Anders, als manchmal behauptet wird, gibt es bei den ESM-Programmen keinen Transfer von Steuergeldern.
Contrary to what is sometimes said, there is no transfer of taxpayers' money in ESM programmes.
Dies bedeutet, sie werden nur ausgezahlt, wenn das Empfängerland die Reformen umsetzt, die im ESM-Programm vereinbart wurden.
This means that they will only be paid if the programme country implements the reforms agreed in its ESM program.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.