Vertaling van "dem LEI-Code" in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Bei sonstigen Unternehmen entspricht der Code dem LEI-Code oder, falls kein LEI-Code vorliegt, einem nationalen Code.
Wenn vom Unternehmen ein spezifischer Code vergeben wird, muss der Code für den spezifischen Rückversicherer eindeutig sein und darf sich nicht mit einem anderen vom Unternehmen vergebenen Code oder mit dem LEI-Code überschneiden.
In case a specific code is attributed by the undertaking, the code shall be unique for the specific reinsurer and shall not overlap with any other code, attributed by the undertaking or LEI code.
Auszufüllen, wenn der zugrunde liegende Typ eine Anleihe oder ein Anleihen-Future mit dem LEI-Code des Emittenten der direkten oder letzten zugrunde liegenden Anleihe ist.
Andere resultaten
Im Falle von Instituten entspricht der Code dem 20-stelligen alphanumerischen LEI-Code.
Voraussetzung dafür ist das eindeutige Identifizieren des Kunden (juristische oder teilrechtsfähige Person wie z. B. OHG, KG oder GbR) mittels einheitlicher Identifikationsnummern, dem sogenannten LEI-Code.
The prerequisite for this is the unambiguous identification of customers (legal entities or partially legal entities such as OHG, KG or GbR) using uniform identification numbers called LEI codes.
Zur Identifikation des Kunden ist dann grundsätzlich ein LEI-Code erforderlich.
In principle, an LEI code is required to identify the customer.
Ab diesem Zeitpunkt ist der LEI-Code aktiv.
From that moment, the LEI is activated.
Ein LEI-Code ermöglicht die eindeutige Identifizierung von Einheiten.
A LEI code allows unique identification of entities.
Jede juristische Person, die am Finanzmarkt aktiv ist, muss einen LEI-Code beantragen.
Every legal entity on the financial market must apply for an LEI.
Nur anwendbar, wenn das bewertete Unternehmen für den Erwerb eines LEI-Codes zugelassen ist.
Applicable only if the rated entity is eligible for acquiring a LEI code.
LEI-Code der Ratingagentur, die die Datei übermittelt.
LEI code of the credit rating agency sending the file.
LEI Code Sie können nach dem Firmennamen suchen.
LEI code You can search by company name.
Der LEI-Code ermöglicht die weltweit eindeutige Identifizierung von Unternehmen, die eine LEI beantragen.
The LEI code enables the unique identification globally of entities requiring a LEI.
