Examples with "dem SQL-Server mit" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
SQL-Listen werden von dem Enterprise PDM Datenbankserver aktualisiert, der auf dem SQL-Server mit dem Enterprise PDM Tresor ausgeführt wird, in dem die Listen definiert werden.
SQL lists are refreshed by the Enterprise PDM database server service that runs on the SQL server hosting the Enterprise PDM vault where lists are defined.
Führen Sie auf dem SQL-Server mit installierter Datenbank für die Sitzungsaufzeichnung folgende Schritte aus
On the SQL Server where you installed the Session Recording Database, do the following
Auf dem SQL-Server mit der SQL-Konfigurationsdatenbank wird die Rolle "Database Creators" (Datenbankersteller) eingerichtet.
Koordinierung der Konnektivität von Geschäftsanwendungen mit dem SQL Server mit Verantwortlichen der Geschäftsanwendungen
coordination of business application connectivity to the SQL Server with business application owners; and
Vergewissern Sie sich, dass die angegebenen Anmeldeinformationen einem auf dem SQL-Server vorhandenen Benutzer mit entsprechenden Rechten gehören.
Be sure that credentials you provide represent an existing user on the SQL Server with appropriate rights.
Nach dem Verbinden mit dem SQL-Server werden mehrere Ordner mit Namen wie Datenbank, Sicherheit usw. angezeigt.
After connecting to the SQL server, you will see several folders with names like Database, Security and so on.
Diese muss auf einem Server, auf dem Microsoft SQL Server mit der Reporting Services-Komponente ausgeführt wird, installiert werden.
Use this procedure to install the Microsoft SQL Server Reporting Services extensions.
Sichern Sie die auf dem SQL Server befindliche Dateitresordatenbank mit Hilfe professioneller Sicherungsprogramme wie Veritas Backup Exec mit SQL Agent.
Backup the file vault database hosted on the SQL Server using professional backup software such as Veritas Backup Exec with SQL agent.
Diese muss auf einem Server, auf dem Microsoft SQL Server mit der Reporting Services-Komponente ausgeführt wird, installiert werden.
Applies following procedure to restart the new instance of Microsoft SQL Server Reporting Services.
Ein weiteres Feature, das seit dem SQL Server 2016 mit allen Editionen genutzt werden kann, um den Zugriff auf sensible Daten weiter einzuschränken, ist Row-Level-Security.
Another feature that can be used with all editions, ever since SQL Server 2016, to further restrict the access to sensitive data is Row Level Security.
Als Zweites haben Sie die Möglichkeit, auf dem SQL Server 2005-System eine mit SQL Server 2000 (oder früher) kompatible Datenbank zu erstellen.
Second, you can create a SQL Server 2000-compatible (or earlier) database on the SQL Server 2005 system.
Auf einem Computer, auf dem SQL Server zusammen mit früheren Versionen von SQL Server ausgeführt wird, sind Enterprise Manager und andere Programme, die von SQL-DMO abhängig sind, möglicherweise deaktiviert.
On a computer that is running SQL Server 2008 together with earlier versions of SQL Server, Enterprise Manager and other programs that depend on SQL-DMO might be disabled.
Die Installation der iQ-BASIS-Datenbank auf der AS/400 erspart den sonst erforderlichen eigenständigen CAQ-Server, z.B. UNIX mit Oracle oder Microsoft Windows mit dem SQL-Server (was mit iQ-BASIS natürlich auch möglich wäre).
If the iQ-Basis database is installed on AS/400 there is no independent CAQ server necessary, e.g. UNIX with Oracle or Microsoft Windows with SQL server (this is of course also possible with iQ-Basis).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
