Examples with "dem UID-Register" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Die mit der UID verknüpften Daten werden automatisch aus dem UID-Register abgerufen und decken somit den Informationsbedarf von „Level 1" gemäß GLEIF ab.
The data linked to the UID is automatically retrieved from the UID register and thus covers the information requirements of "level 1" according to GLEIF.
Der mit dem UID-Register geschaffene erleichterte Zugang zu aktuellen Firmendaten der Wirtschaftsakteure ermöglicht einen zeitnahen Überblick über Umzüge oder Beendigungen von Geschäftsaktivitäten, was den Informationsstand im Geschäftsalltag deutlich verbessert.
The UID register also makes it easier to access up-to-date data on economic agents, enabling an immediate overview of changes of address or business closures and thus improving considerably the level of information in everyday business.
Andere resultaten
Der Status der rechtlichen Einheiten entspricht dem im UID-Register verwendeten Status.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.