Examples with "dem bereitgestellten HTML-Code" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Einfach den Player mit dem bereitgestellten HTML-Code in Webseiten einfügen.
Browser: Ein Programm, das den von Webservern bereitgestellten HTML-Code interpretiert, formatiert und für Benutzer anzeigt.
browser: A program that interprets the HTML delivered from Web servers, formats it, and displays it to the user.
Wenn Sie der Besitzer dieses Formulars sind, müssen Sie darauf achten, dass Sie den von uns bereitgestellten HTML-Code unverändert auf Ihrer Website einfügen.
If you are the owner of this form you need to ensure that the 'Form Location' is specified as warwickcrystal.co.uk.
Wenn Sie Conversion-Tracking einsetzen, fügen Sie das von Google bereitgestellte HTML-Code-Snippet der ausgewählten Conversion-Seite hinzu.
When you use Conversion Tracking, the conversion page that you choose will be where you add the snippet of HTML code that Google provides.
Auf der nächsten Seite wählen Sie die gewünschte Plakette und ihre Größe aus. Anschließend kopieren Sie den bereitgestellten HTML-Code und fügen ihn auf der Seite/den Seiten ein, auf der/denen Sie Ihre Majestic-Plakette darstellen möchten.
On the next page choose the badge that you want, select the size of it and then copy the HTML code provided and paste it into the page/pages that you want to show your Majestic Badge on.
Diese wird automatisch in die bereitgestellten HTML-Codes (im Nachfolgenden "HTML-Code", "HTML-Codes") auf der Stats4U Webseite eingebunden. Dem Besucher steht es frei, diesen HTML-Code von Stats4U zu kopieren und zu benutzen.
This S4UID is integrated into the HTML-Codes (later referred to as "HTML-Code", "HTML-Codes") on the mainpage of that you can use to implent a Stats4U counter on your web page.
2.1: Beim Aufrufen der Webseite und beim Einsetzen des von bereitgestellten HTML-Codes mit automatisch generierter S4UID auf eine im Internet erreichbare Webpräsenz, kommt ein Vertrag zwischen Ihnen und dem Dienstbetreiber zustande, welcher auf unbestimmte Zeit anhält.
2.1: By visiting Stats4U and inserting the HTML-Code (that can be found on the main page of) on any web page, a contract between you and the service operator arises.
Sie sollten sicher stellen, dass der HTML-Code im bereitgestellten String gültiger HTML-Code ist.
Dennoch bist du auch ohne unsere schriftliche Erlaubnis berechtigt, gewöhnliche Links zu unserer Website der Plattform zu erstellen. Weiterhin darfst du eingebaute Widgets nutzen, wenn wir den HTML Code bereitgestellt haben.
You may, however, establish ordinary links to the homepage of our Platform without our written permission, and you may make use of embedded HTML "widgets" if we have provided the HTML code.
9.4 wird es weder dem Kunden noch Dritten gestatten, die vom System bereitgestellten Programmiercodes, den HTML-Code oder den XML-Code unter keinen Umständen zu verändern.
9.4 shall not allow either the client or a third party to modify the programming codes, the HTML code or the XML code provided by the system under any circumstances whatsoever.
Dynamisch bereitgestelltes JavaScript: Bei dieser Konfiguration wird allen Geräten derselbe HTML-Code bereitgestellt, JavaScript jedoch kommt von einer URL, die abhängig vom User-Agent des Geräts dynamisch unterschiedlichen JavaScript-Code bereitstellt.
Dynamically-served JavaScript: In this configuration, all devices are served the same HTML, but the JavaScript is served from a URL that dynamically serves different JavaScript code depending on the device's user-agent.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.