We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
the code
Nach Ihrer Anmeldung erhalten Sie den Code, mit dem Sie Ihr Zimmer reservieren können.
After registration, you will receive the code to reserve your room.
Doch schreiben PHP-Entwickler den Code, mit dessen Hilfe alles, was gut aussieht, auch genauso gut funktioniert.
However, PHP developers are responsible for writing the code that makes everything that looks amazing on an application work just as well.
Wenn Sie z.B. alle 30 Sekunden Datensätze erneut abfragen möchten, können Sie wie folgt vorgehen: Sie schreiben den Code, mit dem die Datensätze wiederholt abgefragt werden, in die Timer -Ereignisprozedur des Formulars; danach stellen Sie die TimerInterval -Eigenschaft auf 30000 ein.
For example, to requery records every 30 seconds, put the code to requery the records in the form's Timer event procedure, and then set the TimerInterval property to 30000.
Im Yammer Developer Center finden Sie den Code, mit dem Sie die Kooperation und Produktivität in Ihrem Team steigern.
Through Yammer Developer's Center, you can access the code you need to bring your team together and work better.
Den Code, mit dem die Mafia Milliarden von Dollar bei Banken weltweit sammeln kann.
The code the mafia needs to collect billions of dollars around the world.
Jede Zeichnung veranschaulicht den Code, mit dem sie generiert wurde.
Each drawing visualizes the code by which it was generated.
Sie schreiben den Code, mit dem unsere großartigen Webseiten funktionieren und mit sich mitanderen Systemen verbinden.
They write the code that make our great websites work and interface with the other systems.
Die Power der Software lässt Sie die Sprache des Spiels verändern, den Code, mit dem man mit dem Prozessor kommuniziert, um sein Verhalten zu verändern.
The power of this software allows you change the assembly language of the game, the code used to communicate with the processor to modify its behavior.
Der Fensterbereich "Code" wird angezeigt. Er zeigt den Code, mit dem das zu ändernde Unterprogramm erstellt wurde.
The Code pane appears, showing the code that created the subprogram to change.
Aus dem einen oder anderen Grund fühlen sich Entwickler eben einfach sicherer, wenn sie den Code, mit dem sie arbeiten, auf den Festplatten ihrer lokalen Maschinen liegen haben.
For one reason or another, most developers feel secure having the source code they're working with on the hard drives of the machines on their desks.
Dieses Attribut ermöglicht Verweise auf den Code, mit dem die entsprechenden Reihen in nationalen Datenbanken identifiziert werden (es können auch Formeln unter Verwendung nationaler Referenz-Codes angegeben werden).
This attribute makes it possible to refer to the code used in national databases to identify the corresponding series (formulae using national reference codes can also be specified).
Wenn Sie Ihr Programm auf einwandfreie Funktion überprüft haben, können Sie den Code, mit dem die Daten manuell in die Tabelle ULProduct eingefügt werden, durch Code zur Synchronisation der entfernten Datenbank mit der konsolidierten Datenbank ersetzen.
Once you have tested that your program functions properly, replace the code that manually inserts data into the ULProduct table with code to synchronize the remote database with the consolidated database.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
