Examples with "den Code innerhalb von" and their translation in Engels
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Spieler müssen den Code innerhalb von 14 Tagen nach der Registrierung eingeben.
Um an diesem Angebot teilnehmen zu können, müssen Sie den Code innerhalb von 14 Tagen nach der ersten Ad-Impression eingeben, die für Ihr erstes AdWords-Konto erfolgt ist.
In order to participate in the offer, you must enter the code within 21 days of your account receiving its first ad impression.
Die Ausgabestelle übermittelt dem antragstellenden Betreiber den Code innerhalb von zwei Arbeitstagen.
Within two working days, the ID issuer shall transmit the code to the requesting operator.
Andere resultaten
Diese verschlüsseln den Code für Bilder innerhalb von PostScript-Dateien wesentlich effizienter.
Filters make it possible to code the images in a PostScript file much more efficiently.
Obwohl der Eigentümer den schädlichen Code innerhalb von Stunden nach dem Verstoß entfernte, wurde der Seite dennoch eine Strafe auferlegt.
While the owner removed the malicious code within hours of the breach, the site still got penalized.
Zahlen Sie mit den folgenden Promo-Codes innerhalb von 7 Tagen nach Ihrer 1 er Einzahlung ein
Wann immer eine Verzweigung in einer Verdrahtung oder eine parallele Sequenz in den Knoten des Blockdiagramms auftritt, versucht der Compiler, den Code innerhalb eines von LabVIEW automatisch erstellten Threads parallel auszuführen.
Whenever G code has a branch in a wire, or a parallel sequence of nodes on the diagram, the compiler tries to execute the code in parallel within a set of threads that LabVIEW manages automatically.
Wenn SETH den Code nicht innerhalb von 8 Stunden hat, schaltet er ab.
Nur ein paar Klicks später wird ein PDF-Dokument generiert, welches Ihre Warenrücksendung eindeutig und schnell zuordenbar macht - denn wir können den darauf befindlichen QR Code innerhalb von Sekunden einscannen
Just a few clicks later a PDF document is being generated which quickly identifies your returned product's packaging Have your content identified within seconds by means of a QR code scanner
Wenn Sie den Code nicht innerhalb von 24 Stunden bestätigen, wird der Haltebetrag storniert und zurück auf Ihr Konto überwiesen.
If you do not confirm the code within 24 hours, the hold will be canceled and the hold amount will be returned to your account.
Die Person, die diesen Code erhält, muss in der App auf [Haus empfangen] tippen und den jeweiligen Code innerhalb von zwei Minuten eingeben
The person receiving the code should press [Receive house] in the App and type in the code from the sender within two minutes
Ihr erhaltet den Code für Fallout 3 innerhalb von 7 bis 10 Tagen über das Xbox Benachrichtigungscenter.
The code for Fallout 3 will be delivered to your Xbox message center in 7-10 days.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.