Examples with "the termination code in" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If SETH doesn't get the termination code in eight hours, he'll shut down.
Wenn SETH den Code nicht innerhalb von 8 Stunden hat, schaltet er ab.
Andere resultaten
If you are notified of such termination or upon expiry of the validity period of the termination code, you must comply with the provisions of Clause 3(f) above.
Werden Sie über eine derartige Beendigung oder bei Ablauf der Gültigkeit über einen Beendigungscode in Kenntnis gesetzt, müssen Sie die Bestimmungen der vorstehenden Klausel 3 (f) erfüllen.
In the field beneath "Add Suffix" specify whether you need an additional termination code, e.g. the tabulator, or not.
Im Feld neben "Add Suffix" können Sie optional ein Zeichen auswählen, das nach dem Barcode gesendet werden soll, z.B. ein Tabulator.
A bar-code printing device as claimed in any of the preceding claims, wherein said memory means (40) is arranged to store header codes, numeric codes and termination codes.
A bar code printing apparatus as claimed in any of the preceding claims, wherein the memory means (40) is for storing bar code starting codes and bar code termination codes.
A bar code printing apparatus as claimed in any of the preceding claims, wherein the memory means (40) is for storing bar code startirig codes and bar code termination codes.
The data transmitting method as claimed in claim 18, further comprising the step of adding a block termination code which indicates a final data of the block to the respective data block.
Datensendeverfahren nach Anspruch 18, das des Weiteren den Schritt des Hinzufügens eines Blockabschluss-Codes, der eine letzte Dateneinheit des Blocks anzeigt, zu dem jeweiligen Datenblock umfasst.
System according to Claim 26, characterized in that the inner and the outer codes are decoded according to the APP algorithm and, during decoding, the information about the termination of the codes is taken into account.
System nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß der innere und der äußere Code nach dem APP-Algorithmus decodiert wird und dabei die Information über die Terminierung der Codes berücksichtigt wird.
A bar code printing apparatus as claimed in claim 6, wherein the print data creating means (29) further comprises text data determination means for determining whether text data including bar code starting codes and termination codes exist in the memory means.
A bar code printing apparatus as claimed in claim 7, wherein the print data creating means (29) further comprises text data determination means for determining whether text data including bar code starting codes and termination codes exist in the memory means.
Strichcodedruckvorrichtung gemäß Anspruch 7, wobei die Druckdatenerzeugungsvorrichtung (29) des weiteren eine Textdatenfeststellungsvorrichtung aufweist, um festzustellen, ob Textdaten, die Strichcode-Startcodes und -Beendigungscodes enthalten, in der Speichervorrichtung vorliegen.
A bar code printing apparatus as claimed in claim 8, wherein, in use, the side margin creating means (29) creates margin data having a width where the text data determination means determines the existence of bar code starting-codes and termination codes.
Nonsense: Through a base substitution the code of an amino acid is changed into a termination code, causing a premature transcription termination and a shortened (truncated) protein.
Nonsense: Durch eine Basensubstitution wird der Code einer AS in ein Stopcode umgewandelt, was einen frühzeitigen Translationsabbruch verursacht und ein verkürztes (truncated) Protein zur Folge hat.
The locking device is characterised in that it issues a receipt code (8) and alters the opening code (4) in a defined way (4->4') following entry of a termination code (6).
Die Sperrvorrichtung zeichnet sich dadurch aus, daß nach Eingabe eines Endecodes (6) die Sperrvorrichtung einen Quittungscode (8) ausgibt und den Öffnungscode (4) in bestimmter Weise verändert (4->4').
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.