Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
den ersten Thread
Vertaling van "den ersten Thread" in Engels
the first thread
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Detektieren der Zustandsveränderung des ersten Threads das Detektieren des Eintretens eines Ruheereignisses für den ersten Thread umfasst, wobei der erste Thread aus einem aktiven Zustand in einen Ruhezustand übergeht.
The method of claim 1, wherein the detecting of the change in the status of the first thread comprises detecting the occurrence of a sleep event for the first thread that transitions the first thread from an active state to a sleep state.
Verfahren nach Anspruch 16, wobei das Verfahren das Detektieren eines dritten Ereignisses für den ersten Thread aufweist, das kein Unterbrechungsereignis darstellt, und das Protokollieren des dritten Ereignisses innerhalb eines Warteregisters (204), das dem ersten Thread zugeordnet ist.
The method of claim 16 including detecting a third event for the first thread that does not constitute a break event, and logging the third event within a pending register (204) associated with the first thread.
Verfahren nach Anspruch 5, wobei ein erstes Signal (170) als Reaktion auf das Eintreten des Ereignisses für den ersten Thread aktiviert wird (302), und wobei die Zustandsmaschine (174) während der Aktivierung des ersten Signals evaluiert wird (303).
The method of claim 5, including asserting (302) a first signal (170) responsive to the occurrence of the event for the first thread, and evaluating (303) the state machine (174) during the assertion of the first signal.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei das Zählen der Verteilung der diskreten Menge der Befehlsdaten für den ersten Thread das Heraufsetzen eines Zählers nach dem Verteilen einer diskreten Menge der Befehlsdaten von der Befehlsdatenquelle umfasst.
The method of claim 2 wherein the counting of the dispatch of the discrete quantities of the instruction information for the first thread comprises incrementing a counter upon the dispatch of a discrete quantity of the instruction information from the instruction information source.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei das Detektieren der Zustandsveränderung des ersten Threads das Detektieren (222) des Eintretens eines Ereignisses für den ersten Thread (T0) umfasst.
The method of claim 1, wherein the detecting of the change in the status of the first thread comprises detecting (222) the occurrence of an event for the first thread (T0).
Verfahren nach Anspruch 10, wobei das Speichern und das neuerliche Zuweisen des Zustands innerhalb des multithreading-fähigen Prozessors für den ersten Thread das Aufzeichnen des Zustands für den ersten Thread innerhalb einer Speicherressource umfasst.
The method of claim 10 wherein the saving and de-allocating of the state within the multithreaded processor for the first thread comprises recording the state for the first thread within a memory resource.
Das Verfahren nach Anspruch 2, wobei der erste Mikrobefehl bewirkt, daß ein Wert für den ersten Thread im Speicher gespeichert wird.
The method of claim 2 wherein said first microinstruction causes a value to be stored in memory for said first thread.
Setze ich nun eine Breakpoint auf foo(), schicke den ersten Thread weiter und lasse den zweiten Thread warten bis der erste Thread durch ist, funktioniert alles wunderbar.
If I set a breakpoint at foo(), start two threads and continue execution of first thread till it finishes and run thread two afterwards everything works fine.
Die Einrichtung nach Anspruch 19, ferner aufweisend: einen Speicher, wobei der erste Mikrobefehl bewirkt, daß ein Wert im Speicher für den ersten Thread gespeichert wird.
The apparatus of claim 21 further comprising: a retire unit coupled to said decode unit wherein said retire unit causes said value stored in memory to be reset when said first microinstruction is retired by said retire unit.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor den ersten Thread in het Duits
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 38 ms.
